下手だ 에 대해서 질문이요.

[교사가되자]

下手(へた)だ 는 목적격 조사를 が로 쓰잖아요.
그런데 '일본어가 서툽니다.' 라는 문장을 쓸 때는 어떻게 해야 하나요?
が를 쓰면 ~을/를이 되어서 말이 안되고,,,
日本語が へたです。☜일본어를 서툽니다(?)
아니면 '서투르다'라는 다른 단어가 또 있나요?

[miyo]

日本語が下手です。일본어가 서툽니다. 　日本語が苦手です。일본어는 잘 못합니다.

[일어초보!]

오호 그런 차이가..미요님 감사합니다.

[다이죠브]

쓰신게맞아요. が는 때에 따라서 을/를이 될 수도있고 이/가로 해석될 수도있으니까요:)

[입빠이]

우선 が가 쓰이는 단어가 몇개 됩니다.. 일본어책등을 보면 따로 정리가 되어 있을테니 한번 보세요..

[교사가되자]

감사합니다.^-^