일본드라마보다가 몇개단어적어봤는데..

[엄머나ㅡㅡ!!]

들리는대로 적었는데
틀린거좀 고쳐주세요~
그리고 비슷한거는 적어주세요~
철자나, 뜻이 틀렸거나 제가 적은 한자가 틀렸으면 고쳐주세요!!
わする?-진짜?
いもさ-그래도
て(で)もさん(떼인지 데인지 가르쳐주세요~^^)-그치만
よ(良이게맞나요?)かったね-잘됐네
よ(良이것도이게맞을라나...)かった-다행이다
そうた-맞다(막뭐잊어버리다가 아맞다맞다!!할때 그런거...)
そんなの?-그래요?
わた,わかった-알았어요
しかりね-확실하게
そうか-그런가,그랬구나
なにいってんの?-무슨소리야?
いのいの-괜찮아
だすかります-살았습니다
たよね-그러게
やべっ-안돼
とか-부디
そうすか-그래요
どうしたの-왜그래


번거로우시겠지만, 그래도 공부하려는 절 보고 도와주세요!!
よろしくおねがいします。

[[타호]]

음..제가 듣지못한 부분이라 어떻게 말씀드릴수없겠지만... 진짜?=마지데 라고 씁니다..와스루 는 다시한번 들어보시구요 >ㅅ< 그래도=데모사 입니다 요캇다네-잘됐네 맞구요.. 요캇다 도 맞습니다 소우다!(소-다!) 맞다! 맞구요 와캇다, 손나노 맞구요. 확실하게는 싯카리 입니다.しっかり 라구 쓰구.. 소우카

[[타호]]

소우카 (소-카) 맞으시고..무슨소리야? 나이잇테루노를 회화체로 나니잇텐노 맞으십니다. 괜차나는 이이노 이이노 이구요 たすかります 입니다 탁음빼시구だよね. 다요네, 이구요 그만둬는 야멧~ 일거에요. 소우스카는 소우데스카 입니다만 회화체로 [소우쓰카] 라고 발음 합니닷, 수고하세용.

[miyo]

ほんとに？or まじ？／でもさ／よかったね／よかった／そうだ／そうなの？／わかった／しっかりね／そうか／何言ってんの？(言ってるの？)／いいの、いいの／助かります／だよね／やべっ(やばい)／どうか／そうするか？ or そうですか？／どうしたの

[엄머나ㅡㅡ!!]

[타호]님, miyo님 감사합니다~^^ 정말진짜많은도움됏어요 복받으실거예요!!!