인사말 さよなら 질문

[keroro]

일본 인사말에는 때에 따라서 세가지 종류가 있는데요

헤어질때 さよなら는 때에 상관없이 한가지인가요?

[Tigerchoo]

それじゃ, それじゃ-ね, そんじゃ-な, それでは, じゃね, じゃな, またね, またあおうね[またあいましょう] 등이 있구요 [ ] 안은 높임말입니다. 그리고 な로 끝나는 말은 주로 남자들만 씁니다.

[Labyrin]

우리 나라말도 헤어질 때 '안녕'만 하는게 아니듯이 '잘 가''담에 또봐''그럼 이만'등등 종류가 많잖아요. 그게 위에 Tigerchoo님이 적어주신 인사들이 되겠죠. 그리고 연인들 사이에서는 완전 헤어질 때, 다신 안볼 사람한테 '사요나라'를 쓰기도 합니다. 보통 친구나 연인끼리는 '사요나라'잘 안쓰거든요. -저도 학교에서 선생님한테나 썼지 애들끼리 사요나라 말해본적 한번도 없는듯...;

[keroro]

아 사요나라는 상대적으로 격식차린말 정도로 이해하면 되는건가요?

[돈퀴호테]

[さよなら]는 영영 이별할 때와 다시 만날 기약이 극히 희박한 경우에만 씁니다. [상대적으로 격식차린말] ← 전혀 아니죠. 완존히 의미가 다릅니다.

[꼬야누리]

오랫동안 떨어져 있거나 언제볼지 모를때 그때하는 인삿말이죠...