질문이 좀 많아요 ^^:;; 잘 부탁드립니다. 아는것만이라두;;;
질문 1 :ふぅ.... 에서 우 가 작게 적인것은 왜인가요? 장음을 경우 저렇게 자주 쓰나요?
질문 2 : 鉄柵に寄りかかりながら, 에서 寄りかかり 원형이 뭔지..
뜻이 뭔지 모르겠어요. 철책에 의지하면서... 란 뜻인거 같은데..
幸?3 : 汗を掻く 뜻이 땀을 닦다 인가요? 해석은 땀을 긁다.. 인데... 땀이 나다 인가요?
掻きたくもない汗を拭う。
긇고 싶지도 않은 땀을 딲다. 인가요?;;; 해석이 이상해요..
질문 4 : 一羽 새 한마리 어떻게 발음 하나요??? ^^
다음검색
댓글
댓글 리스트-
작성자돈퀴호테 작성시간 06.12.07 [ふ]의 뒤에 작은 모음을 붙이는 것은 영문 발음의 [F]에 해당하는 음을 표시하기 위한 것 입니다. 다른 것은 다 있는데, 단 하나 [ふぅ]만 없어요. 그래서 [로마자 입력 키보드 방식]으로는 입력되지 않아서 [일본어 기본 키보드 방식]으로 바꾸어서 억지로 입력한 것입니다. 정상적으로 글자가 존재하는 경우라면 [로마자 입력 키보드 방식]으로도 입력이 가능합니다. [ふ]에 작은 모음을 붙여서 쓰는 경우는, FA = ふぁ、FI = ふぃ、FE = ふぇ、FO = ふぉ、FYA = ふゃ、FYI = ふぃ、FYU = ふゅ、FYE = ふぇ、FYO = ふょ。이렇게 9가지 이지만, 2가지는 결과가 중복되는 것이므로 결국 7가지입니다.
-
작성자돈퀴호테 작성시간 06.12.06 외래어의 F 발음을 나타내기 위해 사용하며, 주로 카타카나로 쓰지만, 오래전에 정착되고 숙달되어 일본어나 마찬가지인 것처럼 사용되는 외래어는 극히 드믈게 히라가나로 쓰는 경우도 있어요.
-
작성자돈퀴호테 작성시간 06.12.06 문2. [寄(よ)り掛(か)かり]의 원형(기본형)은 [寄(よ)り掛(か)かる]입니다. 뜻은 [기대다. 의지하다. 의존하다] 맞습니다. 문3. 전자사전의 [구문찾기]로 찾아보니, [汗(あせ)をかく]는 [1. 땀이 나다. 땀을 흘리다. 2. 물체에 물기나 물방울이 맺히다. 3. (음식물이 오래되어) 거죽이 축축해지다. 4. (몹시 애를 태워) 진땀을 흘리다. 식은땀이 나다.]라고 되어 있어요. ※ 이 때의 [かく]는 漢字(한자)로는 쓰지 않습니다. 같은 단어 사용 예문 [いびきをかく/코를 골다. べそをかく/울상을 짓다]. 문4. [一羽]는 [いちわ]로 읽습니다. [一羽(いちわ)、二羽(にわ)、三羽(さんば)、四羽(よんば)