CAFE

댓글 리스트

• 작성자 5대째마당쇠 작성시간10.03.22 無し(なし) - 없다는 뜻입니다. 거기에 수단의 조사 で를 붙여 なしで가 된겁니다. '~없이'란 뜻. 그리고 뒤에 쓰신 しえない는 저는 머리털 나고 첨 보는 표현입니다. 오타 아닌지요...? 그리고 어휘 달인 책을 보시면 다른 책 필요 없습니다. 달인이 뭐가 부족해서 더 하세요? 대신 몇쪽에 무슨 단어가 맨위에 있고 마지막엔 무슨 단어인지까지 알 정도로 달달 외우세요. 도중 포기하고 책 바꾸는거 비추입니다. 한 우물 파세요.
  

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 새내기킬러 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.03.23 동사 마스형 + 에나이 는 뭐뭐를 할 수 없다는 의미입니다. 책을 바꾸는 것은 비추이군요. 답변 감사드립니다.

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 Mr.ソン 작성시간10.03.23 할수없다 시에나이는 저도 첨보네요 하다의 일본어 '스루'에는 '데끼루'라는 가능동사가 있기때문에 '에'단+'루' 가능형 바꾸기를 안쓰는걸로압니다
  그러니 '홍나시데와 데끼나이'가 맞는표현이네요
  예를들어 만약 다른동사인 '카쿠'였다면 가능형으로 바꿔 '카케루'로 바꿔씁니다만

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 새내기킬러 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.03.23 원래 예문에는 "이 분야는 컴퓨터 없이는 연구할 수 없다."라고 나와 있습니다. 고노분야와 콤쀼타나시데와 硏究しえない　라고 나와 있는데요. 제가 쓰기 귀찮아서 그냥 홍나시데와 시에나이로 썼던 것입니다. 그럼 켕큐시에나이는 쓸 수 있고 시에나이는 단독으로 쓸 수 없나요? 원래 동사 마스형+えない라는 표현이 있습니다. 무엇무엇을 할 수 없다는 표현이구요. 그렇다면 스루의 마스형인 し＋えない 도 쓸 수 있을 거 같은데요. 실제로 예문에서는 켕큐시에나이라고 나와 있구요. 데끼나이가 할 수 없다는 의미인 것은 알고 있는데요. 시에나이라는 표현을 쓸 수 없는 것인지는 잘 모르겠네요.

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 새내기킬러 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.03.23 원래 궁금했던 나시데는 답변이 되었는데 새로운 문제가 나오네요. 역시 일본어는 정말 어려운 거 같네요. 시에나이라는 표현 쓸 수 없는지 누가좀 알려주세요~~~
  2급 문법 책에는 동사마스 + 에나이 라는 표현이 있긴 합니다.

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 Porsche 911GT2 작성시간10.03.23 しえない는 する＋える（得る）입니다.
  しえる의부정문으로 しえない가된거죠.
  ex)存在しえない

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 Porsche 911GT2 작성시간10.03.23 문법은 공부한적이 없어서, 문법적으로 접근하는 방법은 모르지만, しえない표현은 있습니다.
  어휘는 책을 보고 외우는것 보다는, 소설을 읽고 싶으면 소설책을 사다가 읽어가면서 모르는 단어 찾아가면서 외우는게 좋을것 같습니다.
  문맥속 단어를 외우는것이 유추하기도 좋고, 외우기도 쉽습니다.

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보