CAFE

도저히 해석이 안되는 문장.. 어떨때 쓰이고 어떤 뜻인가요?

작성자아뜨미|작성시간10.11.22|조회수128 목록 댓글 3

1.気のせいじゃないですか。

2.最近、きれやすい人が社会問題になってます。

부탁드립니다~

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자하래 | 작성시간 10.11.22 1.기분 탓 아닌가요? 2.최근 쉽게 성질내는(쉽게 흥분하는,속칭 쉽게 뻑가는 ) 인간들이 사회문제가 되고 있다란 뜻 같은데....
  • 작성자美しい私 | 작성시간 10.11.23 안녕하세요
    1. 気(き)のせいじゃないですか。기분탓이 아닐까요 정도로 해석되 되요
    2. 最近(さいきん)、きれやすい人(ひと)が社会(しゃかい)問題(もんだい)になってます 최근 있기 쉬운 사람이 사회문제가 되고 있습니다
  • 답댓글 작성자日文科88 | 작성시간 10.11.22 사희 → 사회
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼