도와 주세요... 제발...

[투덜2]

일본어 공부 하는데 한자때문에 부탁을 드립니다.

한자를 일본어 사전에서 찾으면 읽는 방법이 여러가지가 있잖아요?

그중에서 어떤걸로 읽는지 정해진 방법이 있나요?

제가 아는 어떤형이 '한 글자로 쓰여있으면 음독으로 읽고

두글자 이상으로 쓰여 있으면 훈독으로 읽는거 같애' 라고 했는데

그렇지 않은 경우도 많거든요?

어떤 법칙이 있나요? 아님 걍 무조건 외워야 하나요? -_-;


그리고 형용사 같은거 찾을때도 어려워여

영어 단어 같은거는 그 단어 철자 그대로 찾으면 그 뜻이 나와 있는데

일본어는 한국어 처럼 원형을 찾아야 할텐데 (아닌가?)

그 원형을 어케 알수 있는지도 가르쳐 주세요...

이거 가르쳐 주시면 정말 고맙겠습니다.

일본어 공부하는데

사전을 찾아도 뜻을 알수 없고 읽을 수도 없으니 답답해 죽겠어요...

갈쳐 주세요...

[히로유키]

한국에 있는 한자들처럼 원형...그런건 없답니다. 한 한자가 여러가지 방법으로 불리지요.時 우리나라의 떄시자가...일본어론 지,도키 로 불린답니다. 뜻은 ~시 , 곳.떄...정도겠지요..