아메 ->무슨뜻인가요?

[녹차마시기]

아메
사탕인가요?하늘인가요?
엿인가???

[Master taho]

"비" 입니다. 하늘에서내리는. 아메 후루 <= 비가 내리다, 입니다.

[siroZZang]

보통 하늘은そら(空), 엿은あめ(飴), 사탕이나 설탕은さとう(砂糖), "あめ(雨)라는 단어는 비"라는 뜻으로 젤 많이 쓰인답니다^^

[녹차마시기]

힝 책을 잘못샀나.... 아메->사탕이라고 되어있어ㅜㅜ

[Master taho]

사탕종류도 "아메" 가 맞습니다.;ㅁ;