몇살 할때 살을 한자로 하면 歲(해 세) 자를 쓰잔아요.
근데 발음이 같은 才(재주 재)자로 쓰나요?
일본에서요.둘다 발음은 사이 이고요.
근데 발음이 같은 才(재주 재)자로 쓰나요?
일본에서요.둘다 발음은 사이 이고요.
다음검색
댓글
댓글 리스트-
작성자일본어굿 작성시간 04.07.15 둘다 씁니다.
-
작성자지구별여행자 작성시간 04.07.15 저도 예전에 님이랑 똑같은 질문을 여기다가 한적 있어요^^ 히히 자기 나이를 기준으로 자기보다 나이가 많은 사람에게 말할때는 歲를 쓰구요, 나이가 어린사람에게는 才를 쓴다고 하네요(뭐 물론 발음은 똑같으니 말할때는 뭘 써도 상관없겠지만 글 쓸때는 대부분 일본인들은 처음 보는사람에게 歲를 쓰더라구요)
-
작성자젯리 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 04.07.15 감사합니다.
-
작성자일본어굿 작성시간 04.07.15 예의가 바르군.......