해석하다 막힌 부분입니다. 도움 부탁드립니다.^^

[효망]

해석이 잘 안되서 도움 부탁드립니다.
~かすかないびきが聞こえてきて
~行われていないすは゛らしい

이건 음식 이름 같은데 잘 모르겠습니다.

ト゛ラコ゛ンフルーツ
サーターアンタ゛キ゛ー
たらし揚け゛
かつおふ゛し
龜せんへ゛い
いちふ゛
靑いふ゛た゛い

이렇게 입니다. 발음과 뜻을 알고 싶습니다.

[gonta_38kr]

かすかないびきが聞こえてきて→[かすかだ＋いびき]が,[聞(き)こえる＋て(고,어)＋くる]...// 行われていない→行(おこな)う＋aれる(수동형)＋て(고,어)＋いる＋ない

[gonta_38kr]

re글도 보세요^^

[大韓國人.]

네모칸 글씨가안보이는데,,어덯게해석이됨니까..장난합니까

[안현정]

↑잘만 보이는데 왜 그러세요?

[효망]

도움이 많이 되네요.. 감사합니다^^