유야입니다
반요방에서 처음으로 말머리를 카에데로 다는 유야입니다
계속 카고메와 키쿄우로만 해 왔는데...
오늘은 해가 서쪽에서 떴나???
방금 다른 카페에서 카에데라는 일본단어의 뜻을 보고 왔습니다
단풍나무-かえで(카에데)
카에데라는 뜻이 단풍나무!!!!
몰랐습니다.....
하지만 키쿄우는....도라지라고 하더군요.....
크윽....... 키쿄우와 카에데 자매 둘다 자연............에서 온 것들....
그리고 츠바사에서 츠바사라는 뜻이 날개더군요
후르츠바스캣에서 모미지가......단품이란 뜻.....
크르노크루세이드 일본판으로 보시면
6화였던가.... 거기서 보석마녀 누구 나오잖아요
보석-ほうせき(호-세끼)
거기서 소개할때 호 세끼...라고 하던데....
똑 같아요......
햇살이 비춘다-あきら(아키라)
사무라이디퍼쿄우에서 쿄우의 동료였던 맹인 아키라....
햇살이 비춘다라는 뜻이였을 줄이야....
혹시....이누야샤일본판에서 칸나가 가지고 있던 거울 일어로 들어본 적 있으세요?
거울-かがみ(카가미)라고 하더군요
일본어는 신기해서.....
다음검색