Chloe Agnew sings Vivaldi's/''Rain''비발디"사계"겨울2악장 테마에 이태리어가사 붙인곡
작성자마스티븐(Masteven) 작성시간14.01.08 조회수143 댓글 7댓글 리스트
-
답댓글 작성자 마스티븐(Masteven) 작성자 본인 여부 작성자 작성시간14.01.09
기타아 합주단에서 주로 이중주 혹은 합주시 단골 레퍼토리로
쓰이던 곡이여서 더욱 친근감이 가는 곡이지요,
통계적으로도 한국인이 가장 즐기는 클래식 명곡이 '비발디" 라고 그러지요,
각 언어권마다 독특한 억양이 있는데
누군가 스페인어,이태리어 등 라틴어 혹은 영어를 말할때
아 어디 출신이구나 하는 독특한 그들만의 억양이 있습니다.
네이티브 독일계가 영어 혹은 외국어를 말할때는 거의 대부분 구별이 가고
이해가 힘든것은 네이티브 잉글리쉬는 라틴어의 된발음 자체가 전혀 안되니
이곡도 이태리어를 완전히 영어식으로 발음을 하는 어색함만 제외하면
너무 아름다운 곡입니다. 금년목표 레퍼토리 하나 추가 입니다.
