다 바람같은 것 입니다
무엇을 그렇게 걱정 하십니까
만남의 기쁨이건
이별의 슬픔이건
모두가 스처가는 바람일뿐 입니다
사랑이 아무리 깊어도 산들 바람이고
가슴을 파고드는 고독의 외로움도
잠시 스처가는 눈보라일 뿐 입니다
인연이 아닌 것은 버려야지요
나와 인연 아닌 것을
붑잡아 무엇하리요
삶 자체가 내 것이 아닌데
잠시 머물다 가는 한조각 구름
일 뿐인데 잡아 둔다고
그자리에 있겠습니까
바람처럼 구름처럼
흔적 남기지 말고 살아 갑시다
It's all like the wind
What are you so worried about?
Whether it's the joy of meeting
Whether it's the sadness of parting
It's all just a passing wind
No matter how deep the love is, it's just a breeze
The loneliness of solitude that penetrates my heart
It's just a passing snowstorm
You have to throw away things that are not meant to be.
Something that has nothing to do with me
What can I do with it?
Life itself is not mine
A piece of cloud that stays for a while
It's just a thing, but I'm holding on to it
Will you be there?
Like the wind, like the clouds
Let's live without leaving a trace
