팩션지원 희망자 혹은 러시아인RP를 하는 이들에게 도움이 되는 문서입니다.
미국에 온지 얼마 안되어 러시아어 몇 단어를 쓰는 RP, 말버릇RP하시는것도 좋습니다. (오빤 밀입국 스타일)
(특히 밀입국으로 하여 영어를 아직 어느정도 모르는 사람이면 좋은 문서)
하지만 이 문서는 욕설또한 알려주는 문서이기에 관람을 원치않다면, 뒤로가기를 눌러주세요.
미완성입니다. 꾸준히 업데이트중입니다.
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten ( 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 열)
один(Odin), 오딘
два(Dva), 드바
три(Tri), 트리
четыре(chetyre), 체티레 혹은 체뜨레
пять(pyat), 프야티 혹은 퍗띠
шесть(shest), 시스티 혹은 샤스티
семь(sem), 셈
восемь(vosem), 보셈
девять(devyat), 데브야티 혹은 데뱌티
десять(desyat), 데스야티 혹은 데샤티
давай (Davay, Davai) 다바이, 빨리 혹은 어서를 뜻합니다.
ex: 움직이라고, Davai, Davai!
пистолет (pistolet) 피스딸레트, 흔히들 아시는 "총"을 뜻합니다.
ex: 뭐, 내가 그러면 쫄거라고 생각했어? 니 주머니에 뭐 피스딸레트가 있지 않는 이상 말이야.
большой (Bolshoi): 볼쇼이, Great와 동급. 큰 의미를 뜻합니다.
ex: 볼쇼이! 볼쇼이! 완벽했다고, 진심이야.
черный (chernyy): 쵸르니에, 검은색을 뜻합니다.
ex: 그 쵸르니에 칼라슈니코프 한번 보자고, 뭐? 짝퉁이라도 되겠어? 아닐거야.
красный (krasnyy): 크라스니, 빨간색을 뜻합니다.
ex: 뭐? 이 크라스니 방에 뭐 창부라도 있어? 그럼 이야기가 달라지겠지?
брат (Brat): 브라트, 형제를 의미합니다.
ex: 나와 저 반야는 어느 브라트보다 끈끈한 브라트라고. 니가 몰라서 그런거야.
славянин (slavyanin): 슬라브야닌 혹은 슬라뱌닌, 슬라브 인종을 뜻합니다.
ex: 저 멍청한 슬라븐야닌은 오늘도 보드카 마시러가는건가? 도대체 얼마나 쳐먹는거지?
лекарство (lekarstvo): 레카르스트바, 마약을 뜻합니다.
ex: 이 초록색의 레카르스트바가 내 기운을 펴준다고? 니 말 믿고 하는거야, 알겠어?
морковь (Morkov): 모르코브 혹은 마르코비, 당근을 뜻합니다.
ex: 어쩌면 니 사촌은 마로코비를 상상하게 해. 그만큼 단단한 몸이라고.
картофель (kartofel): 카르토펠, 감자를 뜻합니다.
ex: 이 망할 카르토펠 머리야! 짱구?
нож (Nozh) 노시 혹은 노줴, 칼을 뜻합니다.
ex: 니 그 망할 주머니에 숨겨둔 작은 노줴라도 꺼내지 그러냐,
Эй (Ey!) 어이!, 간단하게 무언가를 부를때 좋겠습니다. 오이라고 부르기도 합니다.
ex: Ey! 여기야! 여기라고!
Да (Da) 다, 긍정적인 대답 Yes 를 뜻합니다.
ex: Da, 그러자고.
Нет (Net) 네트, 부정적인 대답 No를 뜻합니다.
ex: 그건.. 어쩔 수 없지만 Net.
До свидания (Do svidaniya) 다 스비다냐, 헤어질때 인사.
ex: 그래, 그래. 다 스비다냐.
여기서부터 욕이 포함됩니다.
Блять (Blyat, Bliyat): 블리얏 혹은 블리야트, 젠장 혹은 빌어먹을과 동급입니다.
ex: Bliyat! 되는게 없어,
сука (suka):쑤까, Bitch와 동급입니다.
ex: 덤벼 쑤까, GTA4가 생각나겠지만
блин (Blin): 블린, Damn it!의 젠장과 똑같습니다. 먹는 블린의 뜻이 아닙니다.
ex: Blin, 넌 절때로 여자랑 같이 있지 못할거야. *웃으면서*
ебать (yebat): 이바누 혹은 예바누, Fuck과 동급입니다.. 여튼 심한 욕.
ex: 예바누이스토, 되는게 없어. 없다고!
Сукин сын (Sukin syn): 쑤킨 스인, 개자식입니다.
ex: 니가 뭘 아는데? 그래봤자 넌 쑤킨 스인에 불과한 새끼나 다름없어.
мудак (Mudak): 무다크 혹은 무닥, Asshole과 동급입니다.
шлюха (shlyukha): 실류하, 매춘부(Whore)라는 뜻입니다..
ex: 이 망할 실류하새끼.
Урод (Urod): 우로트, Moron(얼간이)의 유사 단어입니다.
ex: 우로트새끼,
이제부터 여기서는 미지의 공간입니다. 학습이 어렵다면 이걸로 쉽게 사용할 수 있습니다!
키바인더에 복사로 넣어서 해보세요!
сука, Блять! (Fucking bitch와 동급)
блин..!!! (위의 Fuck! 과 동급인데, 예로들어서 내가 걸어가는데 모서리에 발이 찧어서 씨발! 을 외치려는데 뒤에 엄마가 계셔서
순화하는 어투로 해야합니다. 그러니까 씨ㅂ..! 과 동급인 셈. 사실 러시아어에서는 펜케이크로 넘어가는것.)
иди нахуй! сука, (Fuck off, bitch 와 동급)
пошел на Хуй! (Fuck off과 동급)
ёб твою матв (패드립인 관계로 사용 금지)
..욕 배우는데 좋은건지. 아닌건지. 여튼 RP에서 사용해보세요!