CAFE

한국어도우미방

정말이에요? 정말요? 정말이요? 문법적으로

작성자오소리|작성시간10.10.01|조회수1,528 목록 댓글 3

고민에 빠지면 찾아오는 곳이라 죄송합니다.

하지만 도움이 필요하니 많은 조언과 지도 부탁드립니다.

 

정말이에요? 정말요? 정말이요?

이 세 개 중에 잘 못 된 문법이 있는지요?

 

정말이에요? 는 정말이 받침이 있으니 [이에요]가 붙어 정말이에요?

정말요?에서는 잘 모르겠는데 교재에 이런 표현이 나왔어요. 문법적인 설명이 안 되네요.

정말이요? 이것도.... 정말이에요? 와 무엇이 다른지....

 

죄송합니다...

꼭 부탁드립니다.

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자오소리 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 10.10.02 김진홍 선생님 감사합니다. 밤새도록 저도 찾아보고 고민을 했는데.... 정말이에요?, 정말요?는 충분히 이해가 갑니다. 그런데 정말이요?가 이건 송아지요, 저건 강아지요..하는 나열식의 [요]가 아니라 의문형에서 마지막에 왔을 때 거든요. 마춤법사전에 검색을 해 봤는데 잘못된 곳이 없다고 나오는 것을 보면 그냥 그렇게 쓰여지고 있다는 것 같은데 김진홍선생님의 해설로는 역시 잘 못 된 표현이라는 뜻이지요? 교정대상이라는 표현은 잘 못 된 표현이니 원래는 쓰면 안되는 문법이라는 뜻으로 이해해도 되는 것인지요? 죄송합니다... 다시한번 의견을 들려주세요...
  • 작성자김진홍 | 작성시간 10.10.06 네.
    한국어 교육의 수준에서는 틀린 표현으로 다루게 된다는 뜻입니다.
  • 답댓글 작성자오소리 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 10.10.09 틀린 표현이라는 말씀이네요... 근데 평소에 너무 많이 쓰는 표현인데다가 교재에 그렇게 적혀 있는 책이 의외로 많네요. 틀린표현이라고 학생들에게 전달하기에는 무척 부담감이 느껴지지만 사실이라면 그렇게 전해야겠네요. 정말 감사합니다. 바쁘신데 친절하게 지도해 주셔서 감사드립니다. 이 카페에 자주 들러 많은 정보를 얻고 있습니다.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼