CAFE

한국어도우미방

"데려다 주다"라는 표현이 올바른가요?

작성자유미정|작성시간07.11.26|조회수4,001 목록 댓글 1
안녕하세요?
저는 대전에서 결혼 이민자 분들과 한국어를 공부하고 있는 왕초보 선생님입니다..
글을 올리는것은 처음인데요..

흔히 '데려다 주다'라는 표현을 쓰잖아요.
그런데 '데리다'는 데리고, 데려, 데리러의 표현으로만 쓰인다고 사전에 나와있더라구요.

그러면 '데려다 주다'라는 표현은 잘 못된 표현인가요?

'데리다'라는 표현은 아랫사람을 거느리다의 의미라고 하는데 이 표현을 어떻게 설명해야 할지 알려주세요~

바래다 주다, 라든지 하는 표현은 그 외에 어떤것이 있나요?

많은 도움 부탁드릴게요..
다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자진수영 | 작성시간 07.11.26 맞는 표현입니다. '철수는 길 잃은 아이를 엄마에게 데려다 주었다.' '데리다'는 활용어미가 몇 개 되지 않는 불완전동사입니다. [가로다. 더불다. 데리다] 그러나 보조용언이 붙거나 [데려 가다. 데려 오다] 두 개의 용언이 겹치거나 [ 데리고 가다. 데리고 오다. 데려다 주다] 하여 서술어의 기능을 다양하게 합니다. 고맙습니다.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼