|
紫露草 / 歌：愛川まみ
作詞：麻こよみ 作曲：水森英夫 編曲：南郷達也。
一、
こぼれる涙の 水たまり
흘러내리는 눈물의 웅덩이
あなたの面影 また浮かぶ
당신의 모습이 또 떠오르네
忘れると 決めたのに
잊기로 마음먹었는데
ばかな愚かな 私です
바보같고 어리석은 저랍니다
雨に散りゆく 薄紫の
비에 흩어지는 연보랏빛의
恋は儚い 露草の花
사랑은 덧없는 달개비꽃
二、
あなたの瞳の あたたかさ
당신 눈동자의 따뜻함
寄り添い暮らした 裏通り
들러붙어 살던 뒷골목
嫌われていたなんて
미움을 받고 있었다니
信じたくない 今もまだ
믿고 싶지 않아 지금도 아직
揺れる思い出 薄紫の
흔들리는 추억 연보랏빛의
恋が散ります 露草の花
사랑이 흩어집니다 달개비꽃
三、
今頃あなたは 何してる
지금쯤 당신은 무얼 하고 있나
心がチリチリ また痛む
마음이 찌릿찌릿 또 아파
優しさに 包まれて
부드러움에 감싸여
夢をみたいの もう一度
꿈을 꾸고 싶어 다시 한 번
にじむため息 薄紫の
파고드는 한숨 연보랏빛의
恋は哀しい 露草の花
사랑은 슬픈 달개비꽃
 
 밀려오는 파도소리...밀파소제공
| 
01_紫露草-愛川まみ.mp3