|
ミカンが実る頃 / 歌：藍美代子
作詞：山上路夫 作曲：平尾昌晃 編曲：森岡賢一郎。
一、
青いミカンが実ったふるさとの丘に
파란 귤이 익은 고향의 언덕에
今年もとり入れの唄がまたきこえる
올해도 추수하는 노래가 또 들리네
甘くすっぱい胸の想いを
달콤하고 새콤한 가슴속의 생각을
秘かにこめながら小篭につむの
몰래 담으면서 작은 바구니에 따넣어요
遠くの街のあなたにも送ってあげましょう
먼 거리의 당신에게도 보내 드리죠
二、
ミカン畑を夕日が赤く染る頃
밀감밭에 석양이 붉게 물들 무렵
私は帰るのよ 篭をしょいながら
나는 돌아가요 바구니를 메면서
街で働く 好きなあなたと
거리에서 일하는 좋아하는 당신과
結ばれるその日を夢に見ながら
맺어질 그날을 꿈속에서 그리며
海辺の道を帰るのよ 明日を願って
해변길을 돌아가요 내일을 기원하며
海の夕日にそっと祈るの
바다의 석양에 살며시 기도해요
あなたが帰る日をまた逢える日を
그대가 돌아올 날을 다시 만날 날을
ミカン畑のふるさとで私は待つのよ
밀감밭의 고향에서 나는 기다려요
 
 밀려오는 파도소리...밀파소제공
| 
01_ミカンが実る頃-藍美代子.mp3