|
その時あなたは何をしていた？
作詞：藤本卓也 作曲：藤本卓也 編曲：小谷充。
一、
きっと迎えに 来てくれる
반드시 마중하러 나와 줄거야
そしてあの日の しあわせが
그리고 그날의 행복이
もいちど私に 訪れるものと
한 번 나에게 찾아올거라고
虹を追いかける 子供みたい
무지개를 쫓는 아이처럼
その日を信じて 夢見てた
그날을 믿고 꿈을 꿨어
なのに! その時あなたは何をしてる
그런데! 그 때 당신은 뭘 하고 있어
何をしてた？
뭘 하고 있니？
二、
海を求めて 流れ行く
바다를 찾아 떠내려가네
川にゃ行く手が あるけれど
강에는 갈 곳이 있지만
私の行く手にゃ 何がいるという
내 앞길에는 무엇이 있단 말이냐
母に捨てられた 子供みたい
엄마에게 버림받은 아이처럼
乾いた心を 抱きしめる
메마른 마음을 부여잡네
わたし! その時あなたは何をしてる
나! 그 때 당신은 무엇을 하고 있어
何をしてた？
뭘 하고 있니？
三、
指を折り折り ひとすじに
손꼽아 꼽아 일편단심으로
明日こそはと 待ったのは
내일이야말로 하고 기다린 것은
あなたの仕打ちを うらむ日だなんて
당신의 처사를 원망하는 날이라니
何もなかった 他人みたいに
아무것도 없었던 타인처럼
あまりに冷たい 心変り
너무나 차가운 변심
だけど! そこまであなたを何が変えた
하지만! 거기까지 당신을 무엇을 바꿨는지
何が変えた？
무엇을 바꿨는지？
 
 밀려오는 파도소리...밀파소제공
| 