ホロリ / 歌：叶やよい 作詞：佐々木康志 作曲：YAYOI 編曲：綾瀬悠。 
一、 あなたが好きだった 海の見える丘で
당신이 좋아했던 바다가 보이는 언덕에서
風に吹かれてると あなたのかおりがした
바람에 날리고 있을때 당신의 향기가 났어
いまでも忘れない あなたと過ごした日々
지금도 잊을 수 없는 당신과 보낸 날들
この首かざりと 今日も一緒にいます
이 목걸이와 오늘도 함께 있습니다
休みもしないで 働きどおしの
쉬지도 않고 계속 일한
あなたにわがまま 言ってばかりだった
당신에게 제멋대로 지껄이기만 했어
ホロリホロリと 涙がこぼれてく
주르륵 주르륵 눈물이 흘러서
あなたの思い出 私の未来になる
당신의 추억 나의 미래가 될거야
二、
あなたが好きだった 海沿いの石畳
당신이 좋아했던 바닷가의 돌층계
一人歩いてると 歌う声が聞こえた
혼자 걷고 있을 때 노래하는 소리가 들렸어
いまでも忘れない あなたのやさしさを
지금도 잊지 않는 당신의 친절함을
この首かざりと 今日も一緒にいます
이 목걸이와 오늘도 함께 있습니다
突然のさよなら 悲しみすぎたけど
갑작스런 이별 슬퍼했지만
あなたの言葉が 支えてくれている
당신의 말이 받쳐주고 있어
ホロリホロリと 涙がこぼれてく
주르륵 주르륵 눈물이 흘러서
あなたの思い出 私の未来になる
당신의 추억 나의 미래가 될거야
ホロリホロリと 涙がこぼれても
주르륵 주르륵 눈물이 흘러서
あなたの思い出 私の未来になる
당신의 추억 나의 미래가 될거야
一緒に歩いてゆく
함께 걸어가네
 
 밀려오는 파도소리...밀파소제공
| 
