私はおんな / 歌：美空ひばり 作詞：滝口暉子 作曲：かとう哲也 編曲：成田深史。 
一、
夢のはぐれた 女の末は
꿈 잃어버린 여자 말로는
嘘と涙の 吹きだまり
거짓말과 눈물의 바람
好きだと 言われる
좋아한다고 말하네
恋など二度と したくない
사랑 따위는 하고 싶지 않아
強がりだけに 泣かされる
허세를 부린 만큼 시달리네
私は おんな
나는 여자
二、
噂おそれて 別れていった
소문 두려워서 헤어졌지
男心は 薄情ね
남자의 마음은 매정하네
惚れてならない
반해서는 안돼
人なら逢わずに いたかった
사람이라면 만나지 않고 싶었어
ネオンの陰に おぼれても
네온의 그늘에 빠져도
私は おんな
나는 여자
三、
意地は張っても かくせぬつらさ
고집은 부려도 숨길 수 없는 괴로움
いつか心の しみになる
언젠가 마음의 얼룩이 되네
さよなら さよなら
안녕 잘 있어라
まぶたの裏に 生きる人
눈꺼풀 뒤에 사는 사람
せめても夜に すがりたい
그나마 밤에 매달리고 싶어
私は おんな
나는 여자
 
 | 
