CAFE

◈☞ 笹みどり ☜◈

みぞれ雨 / 歌:笹みどり

작성자밀파수|작성시간20.11.29|조회수34 목록 댓글 0

みぞれ雨 / 歌:笹みどり

作詞:西沢爽 作曲:叶弦大 編曲:前田俊明。

一、

ジャズと 演歌と 新内と
재즈와 엔카와 신나이 가락과
女のなみだで 夜が更ける
여자의 눈물로 밤이 깊어지네
わかりますとも 裏町みぞれ雨
알고말고 뒷골목 진눈깨비
会って別れて 人の世は
만나고 헤어져 인간사는
あすを夢みて 生きるだけ
내일을 꿈꾸며 살아갈 뿐이야
二、
涙かさねて 酔ったのは
눈물이 자꾸 나와서 취한 것은
ひとりで寝るのが こわいから
혼자서 자는 게 무서우니까
肌にひえびえ 裏町みぞれ雨
살결에 오싹오싹 뒷골목 진눈깨비
右にまがれば 思い出通り
오른쪽으로 돌면 추억의 대로
見られたくない 涙顔
보이고 싶지 않아 눈물어린 얼굴
三、
切れた花緒の 下駄さげて
끊어진 신발 끈 나막신을 들고
女はうつろに 誰を追う
여자는 공허하게 누구를 뒤쫓네
ネオンにじませ 裏町みぞれ雨
네온빛 번지게 한 뒷골목 진눈깨비
ばかよ ばかねと 叫んでみても
바보야 바보야라고 외쳐봐도
男ごころが どうになろ
남자 마음이 어떻게 되든지

첨부이미지첨부이미지

밀려오는 파도소리...밀파소제공

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼