妻恋坂 / 歌：長保有紀 作詞：水島哲 作曲：米山正夫 編曲：小杉仁三。 
一、
向かう鏡に 写るのは
향하는 거울에 비치는 건
やつれ疲れた あなたの寝顔
야위어 지친 당신의 잠든 얼굴
おろしてあげる 肩の荷を
내리고 올리는 어깻짐을
肩の荷を
어깻짐을
もらすため息 風になる
받으며 한숨은 바람이 되네
妻恋坂は しぐれ坂
츠마코이 언덕은 가을비 내리는 언덕
二、
ここで身を引く 女にも
여기서 물러나는 여자에게도
残る思いで いいことばかり
남는 추억은 좋은 일뿐
世間に傘を さし半ら
세상에 우산을 절반
さし半ら
절반
晴れてたためず 春が逝く
개어 접지 않고 봄이 가까워
妻恋坂は しのぶ坂
츠마코이 언덕은 그리운 언덕
三、
雨の向うに 匂うのは
비 내리는 저편에 향기로운 건
紅も悲しい 葉隠れ椿
연지도 슬픈 잎에 가려진 동백꽃
待ったれたならば 困るはず
기다릴 수 있었다면 곤란할 터인
困るはず
곤란할 터인
胸にしまって あきらめる
가슴속에 간직하고 단념하네
妻恋坂は 女坂
츠마코이 언덕은 여자의 언덕
 
 | 
