人生これから / 歌:水前寺清子 作詞:久仁京介 作曲:徳久広司 編曲:石倉重信。 一、 陽が照るときも 雨降りも 햇빛이 비칠 때도 비가 내릴 때도 はるばる来たよ 長い道 저 멀리서 왔어요 기나긴 길 上手くいっても 奢りはみせず 솜씨 있게 말해도 사치는 보이지 않고 駄目なときでも へこたれず 안 될 때에도 주저앉지 않고 夢の夢こそ ここにある 꿈이 꿈이야말로 여기에 있어 人生まだまだ これからだ 아직 인생 이제부터다 二、 親切なのに 嫌われる 친절한데 미움을 받내 いろいろあるよ 生きること 여러 가지 있어요 사는 것 ままにならない 浮世であれば 뜻대로 되지 않는 속세라면 じぶん信じて いまがある 스스로 믿고 지금이 있어 心ひとつで 花も咲く 마음 하나로 꽃도 피네 人生まだまだ これからだ 아직 인생 이제부터다 三、 ここまで来れた おかげさま 여기까지 올 수 있었던 덕택 これから先も おかげさま 앞으로도 덕분 ひとりだけでは 歩けないから 혼자만으로는 걸을 수 없으니까 おれの相棒 おまえだけ 내 짝꿍 임자뿐이야 いのちかけても 守りたい 목숨을 걸고서라도 지키고 싶어 人生まだまだ これからだ 아직 인생 이제부터다
|