相惚れしぐれ / 歌：田川寿美 作詞：もず唱平 作曲：岡千秋 編曲：石倉重信。 
一、
呑んでいいけど 深酒およし
마셔도 좋지만 과음하지 마라
身体(からだ)を厭(いと)えと叱った男
몸을 아끼라고 꾸짖던 남자
あんたの笑顔に 心がゆるみ
당신의 웃는 얼굴에 마음이 느슨해져
胸のつかえが おりたのさ
가슴의 답답함이 내려가는 거야
外は宵から雨 雨模様
밖은 초저녁부터 비가 올것 같아
降れ降れしぐれ 相惚(あいぼ)れしぐれになっとくれ
내려라 내려라 비야 서로 홀딱 반하게 해다오
なっとくれ
해다오
二、
ひとに隠れて泣きたいことが
남들에게 몰래 울고 싶은 일이
誰にもあるよと諭(さと)した男
누구에게나 있다고 타이른 남자
悲劇のヒロイン みたいな顔で
비극의 히로인 같은 얼굴로
思い込むなと 笑うのさ
단념하지 말라고 웃는 거야
外はシトシト雨 雨模様
밖은 촉촉히 비가 올것 같아
降れ降れしぐれ 相惚(あいぼ)れしぐれになっとくれ
내려라 내려라 비야 서로 홀딱 반하게 해다오
なっとくれ
해다오
三、
お国訛りが ふと気になって
고향 사투리가 문득 신경이 쓰여서
お節介やいたと言い足す男
쓸데없는 참견만 했다고 덧붙이는 남자
生まれはみちのく 津軽じゃないか
출생지는 미치노쿠 츠가루가 아니던가
オレは南部と 語るのさ
난 남부지방이라고 말하는 거야
外は夜更けて雨 雨模様
밖은 밤이 깊어 비가 올것 같아
降れ降れしぐれ 相惚(あいぼ)れしぐれになっとくれ
내려라 내려라 비야 서로 홀딱 반하게 해다오
なっとくれ
해다오
 
 | 
