|
夕月 / 歌：石川さゆり
作詞：菊田一夫 作曲：古関裕而 編曲：高田弘。
一、
おしえてほしいの 涙のわけを
눈물의 이유를 가르쳐 주세요
見えるもののすべてが 悲しく見えるの
보이는 것 모두가 슬프게 보여요
夕月うたう 恋の終わりを
초저녁달 사랑의 마지막을 노래해요
今でもあなたを 愛しているのに
지금도 당신을 사랑하고 있는데
二、
おしえてほしいの 私の罪を
내 죄를 가르쳐 주세요
許されるものなら あやまりたいの
용서받을 수 있는 거라면 사과하고 싶어요
夕月さえて 心はいたむ
초저녁달 선명해 마음은 아파요
あまりにいちづに 愛しすぎたの
너무나 한결같이 사랑했어요
三、
おしえてほしいの 忘れるすべを
잊을 방법을 가르쳐 주세요
つきまとう幻影 あなたの面影
늘 따라다니는 환영 당신의 모습
夕月だけに 愁いを語る
초저녁달에게만 근심을 하소연하는
涙をあなたに ふいてもらいたい
눈물을 당신이 닦아 주길 바라요
 
 밀려오는 파도소리...밀파소제공
|