|
故郷は遠い北国 / 歌：倍賞千恵子
作詞：石本美由起 作曲：市川昭介 編曲：竜崎孝路。
一、
故郷は 遠い北国
고향은 머나먼 북녁 고장
雪白く 頂く山に
눈 하얗게 덮인 산에
いどみ行く 若人の群
정복하려고 가는 젊은이의 무리
大雪山の いただき高く
다이세쓰산 정상 높이
あゝ 峰々に 響く声々
아아 봉우리에 울려 퍼지는 목소리들
二、
故郷は 遠い北国
고향은 머나먼 북녁 고장
石狩川の 流れる岸辺
이시카리 강의 흐르는 강가
こがねなす 高野の中の
황금을 이루는 다카노 산 속의
あたたかい 灯の街
따뜻한 불빛의 거리
三、
故郷は 遠い北国
고향은 머나먼 북녁 고장
粉雪の 吹きさぶ夜
가랑눈 휘몰아치는 밤
赤々と だんろは燃えて
새빨갛게 화톳불은 타오르고
明日の夢 語り合いつつ
내일의 꿈 서로 이야기를 주고받네
あゝ 和やかに まどう家々
아아 한가롭게 갈팡거리는 집들
 
 밀려오는 파도소리...밀파소제공
|