仕方ないのさ / 歌：青山新 作詞：麻こよみ 作曲：水森英夫 編曲：伊戸のりお。 
一、
仕方ないのさ 仕方ないんだよ
어쩔 수 없는거야 어쩔 수 없단다
涙をお拭きよ もう泣なかないで
눈물을 닦아요 이제 울지 말아요
嫌いになった 訳じゃない
싫어진 게 아니야
好きで別れる 恋もある
좋아서 헤어지는 사랑도 있어
月も潤むよ アカシア小径
달도 흐릿해져요 아카시아 오솔길
二、
仕方ないのさ 仕方ないんだよ
어쩔 수 없는거야 어쩔 수 없단다
笑顔を見せてよ もう泣ないで
웃는 얼굴을 보여줘요 이제 울지 말아요
幸せ君に やれなくて
행복 너에게 줄 수 없어서
ひとり別れを 決めたのさ
혼자 이별을 결심한 거야
渡すハンカチ アカシア小径
건네는 손수건 아카시아 오솔길
三、
仕方ないのさ 仕方ないんだよ
어쩔 수 없는거야 어쩔 수 없단다
怨まずおくれよ もう泣ないで
원망하지 말아다오 이제 울지 말아요
わかって欲しい 嘘じゃない
알아줬으면 좋겠어 거짓말이 아니야
つらい気持ちは 同じだよ
괴로운 기분은 똑같아요
名残り尽つきない アカシア小径
추억 끝이 없는 아카시아 오솔길
 
 | 
