Click→https://www.youtube.com/channel/UC852BeEd8jdMPL9-7CFuwiA
Click→https://www.youtube.com/channel/UCTPYi2ZZzCysyadI8CXUMVQ
うまい酒 c/w 女がひとり 2021年6月16日 発売
作詞：槙桜子 作曲：伊藤雪彦 編曲：伊戸のりお。
一、
酔えば過去(むかし)が うずくのよ
취하면 과거가 좀이 쑤시는 거야
飲まなきゃ明日(あす)が 来ないのよ
마시지 않으면 내일이 오지 않을 거야
仙台 国分町(ぶんちょう) ネオンの杜(もり)には
센다이 코쿠분쵸 네온의 숲에는
止まり木さがして 止まり木さがして
술집 찾아 선술집을 찾아서
…さすらう女
떠도는 여자
二、
化粧落として 洗い髪
화장 지우고 감은 머리
なじみの湯宿 終(しま)い風呂
친숙한 온천장 끝내는 목욕
銀山 ガス灯 もたれて携帯(スマホ)の
긴잔 가스등 손에 쥔 스마트폰에
消去(け)せない写真を 消去(け)せない写真を
지울 수 없는 사진을 지울 수 없는 사진을
…見つめる女
쳐다보는 여자
三、
指と指とを からめても
손가락과 손가락을 휘감아도
かりそめなのね 港町
그때뿐이네 항구 도시
釜石 時雨れて 汽笛がないてる
가마이시 가을비가 와서 기적이 울고 있네
ため息まじりに ため息まじりに
한숨 섞인 한숨 섞인
…飲んでる女
술을 마시고 있는 여자
四、
酒場暮らしの 私にも
술집 생활하는 나에게도
命をかけた 男(ひと)がいた
목숨을 건 남자가 있었지
会津の夜桜 舞い散る裏町
아이즈의 밤벚꽃이 흩날리는 뒷골목
似ている背中に 似ている背中に
닮아 있는 등에 닮아 있는 등에
…振りむく女
…뒤돌아보는 여자
五、
夜の名前は 捨てましょか
밤의 이름은 버릴까요?
生まれた町は ここだもの
태어난 마을은 여기인걸
ゆりかごみたいな 三日月みあげて
요람 같은 초승달 올려다보며
故郷(ふるさと)みちのく 故郷(ふるさと)みちのく
고향 미치노쿠 고향 미치노쿠
…女がひとり
…여자가 홀로
…女がひとり
…여자가 홀로