Click→https://www.youtube.com/channel/UC852BeEd8jdMPL9-7CFuwiA
Click→https://www.youtube.com/channel/UCTPYi2ZZzCysyadI8CXUMVQ
恋紅 c/w きぬかけの路 (2021年6月23日発売)
作詞：麻こよみ 作曲：宮下健治 編曲：斉藤功
一、
呼ばれた気がして 振り向けば
부를 것 같아서 뒤돌아보면
水面(みなも)に揺れます 金閣寺
수면에 흔들려요 킨카쿠지
冷たい別れを されたのに
쓰라린 이별을 하셨는데
今もあなたに 会いたくて
지금도 당신을 만나고 싶어서
京都 面影 きぬかけの路(みち)
쿄토 옛 유풍 키누카케 길
恋に区切りの 恋に区切りの ひとり旅
사랑에 단락 짓고 사랑에 일단락 짓고 나홀로 여행
二、
静かに広がる 砂の海
잔잔히 펼쳐진 모래바다
未練のさざ波 龍安寺(りょうあんじ)
미련의 잔물결 료안지
私を優しく 抱きしめて
나를 부드럽게 안아줘
離さないよと 言った人
놓지 않겠다고 말씀한 사람
京都 涙の きぬかけの路(みち)
쿄토 눈물의 키누카케 길
心細さに 心細さに 震えます
불안함에 불안함에 떨립니다
三、
幸せはらはら こぼれ散る
행복 주르르 부서져 흩어져요
たたずむ仁和寺(にんなじ) 八重桜
잠시 멈춰 선 닌나지 천엽벚나무
この路 歩いて ひとつずつ
이 길을 걸으며 하나씩
捨てて行きます 想い出を
추억을 버리고 갑니다
京都 日暮れて きぬかけの路(みち)
쿄토 해질녘 키누카케 길
二度とあなたに 二度とあなたに 戻らない
두 번 다시 당신께 두 번 다시 당신께 돌아갈 수 없어
다음검색