Re: raising vs. control verbs

[김재균(김규식)]

예, 제가 여태껏 메일 보낸 줄로 착각하고 있었네요 ^^;;;;;;;;;;;;;;

요즘 워낙 여러 선생님들의 여러 질문에 답변하다 보니 때로는 답변 안 보내고도 보낸 줄로 아는 경우도 생깁니다

아래 관련 자료 상세하게 수록해드릴테니 참조하시면 좋겠습니다

Raising vs. Control 구분에 따른 동사 분류

1. Subject-to-subject Raising을 보이는 동사들

appear, happen, be likely, be certain. turn out

a. (for John to be at the party) seems.

b. John seems (to be at the party.)

c. (that John was at the party) seems.

d. It seems that John was at the party.

e. John seems to be at the party.

2. Subject-to-object Raising을 보이는 동사들

assume, know, perceive, find, prove, understand, imagine, expect,

acknowledge, proclaim, show

a. *John believe for Bill to be honest.

b. John believe Bill to be honest.

c. John believe that story.

d. John believes that Bill is honest.

<참고>SOR의 증거들

⑴ 재귀대명사 현상

Mary believes herself to be honest.

(herself가 to be honest 속에 머무르지 않고 believe의 목적어로 올라왔기 때문에 anaphor가 되었다.)

⑵ 수동변형

John believes Mary to have been kissed by Bill.

⑶ There - Insertion

John believes there to be a UFO in the parking lot.

<참고> Tough Movement (Object-to-subject Movement)

tough, fun, easy, difficult등의 형용사가 서술어로 사용된 구조에 나타남.

난이도를 나타내는 형용사가 있을 경우 포문의 목적어가 모문의 주어로 이동.

It will be tough for Ed to remember the number

→ The number will be tough for Ed to remember.

3. Subject Control을 보이는 동사들

condescend, dare, endeavor, manage, proceed, refuse, try

a. *John failed for him to keep his promise.

(Equi NP Deletion → For Deletion 하면 정문b)

b. John failed to keep his promise.

c. John managed to pass the exam.

d. John condescended to sing.

<비교> 아래 동사들은 Subject Control도 되나 Subject-to-object Raising도 된다.

want, hope, hate, desire, like, love, ask, expect

a. *I would hate for me to find the house empty.

(→Equi NP Deletion → For Deletion 하면 정문 b)

b. I would hate to find the house empty.

c. I would hate for John to find the house empty.

d. John wanted Mary to leave early.

4. Object Control을 보이는 동사들

persuade, allow, coax, help order, permit, make, cause

a. *John forced Bill (for the doctor to examine Bill).

b. *John forced Bill for Bill to be examined by the doctor.

(Equi NP Deletion → For Deletion 하면 정문 c)

c. John forced Bill to be examine by the doctor.

d. We forced Mary to sing a song.

e. They persuaded us to be quiet.

[아이윈]

프라미스나 want나 투부정사의 주어가 주절주어와 일치하는데.... 왜 구분하는건가요? 닭이먼저,계란이 먼저 질문인데요... 그냥 그러니까 그런거다 인가요? 아님, 구분하면 뭐가 달라지나요...?? ㅠ 제 질문 이상한가요..ㅠ

[김재균(김규식)]

가장 간단한 기준은 문장 주절의 주어 혹은 목적어가 그 의미역을 to-부정사 내부에서 받아가지고 나오면 raising이고, 주어나 목적어의 의미역이 to-부정사 밖에 있는 동사구에서 주어지면 control 그렇게 보면 됩니다