아니 글쎄 하그리가 요즘 제 맘을 너무 두두리지 않겠어요? 아 경기 보고 있으면 너무 열심히 뛰고
또 잘 뛰고 그래서 막 넘쳐나는 사랑스러움을 어쩔줄을 모르겠단말입니다!
이렇게 사랑스러운데!!!! 내가 하그리에 대해서 아는게너무 없어서 안되겠다 내가 한번 찾아봐야지!
하고 열심히 이곳저곳을 들락날락해봤는데요..
역시나 저의 짧은 웹서핑 실력으로는 님들 다 아시는 이야기만 찾아지는군요...-_-
그래도 혹시 저처럼 맨유로 이적해온 하그리의 모습을 보고 이제 막 가슴에 하그리를 받아드리기
시작하시는 분들을 위해서 한번 이것저것 번역해봤어요.
혹시 틀린 내용이 있다면 서슴없이 지적해주시고요. 오타는 대~충 넘어가주세요 ㄲㄲ
아참참 하그리 팬분들 제가 못찾아서 그런데 우리 하그리 팬사이트 없나여~?
정보 받는 곳이라두~ 팬들 모여있는 곳 아무곳이나~흑. 제발 있으면 좀 도와주십쇼 굽신굽신
부탁드려요 굽신굽신
*오타, 오역 있을 수도 있습니다.
---------------------------------------------------------------------------
모든 이미지는 구글검색입니다. 저작권이 있을 수 있.....겠죠?
내용은 골닷컴 선수 프로필 , 풋볼데이터베이스 하그리 프로필 페이지,유파 홈페이지,
피파 홈페이지 구글 검색 지식검색 등등등 골고루 참고해서 마구 혼합했습니다.
------------------------------------------------------------------------------
그럼 우리 하그리의 간단한 프로필부터 살펴보겠습니다.
출처는 http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=126&b=true&pn=HARGREAVES_Owen_Hargreaves
풀네임: 오웬 리 하그리브스 (Owen Lee Hargreaves)
생년월일: 1981년 1월 20일
국적: 잉글랜드
제2국적 : 독일, 캐나다
EU 여권(통행증) : 가지고 있음
키; 180cm
몸무게 :73kg
소속클럽 : 맨체스터 유나이티드
포지션: 수비형 미드필더 [R. L.C]
번호 : 맨유 4번
계약만료년도 : 2012년
이전 클럽 :Calgary Foothills > Bayern München > (£17m) Manchester United
국제무대 대뷔 : 2001년 8월 네덜란드 전
월드 컵 출전 : 2002년 한일 월드컵, 2006년 독일 월드컵
---------------------------------------------------------------------
하그리의 너무 이쁜 웃는 얼굴 캬캬캬캬 캬캬캬캬캬캬
우리 하그리는 1981년 1월 20일 Margaret 와 Colin Hargreaves 부부의 3명의 자녀들중 막내로 태어났습니다.
오웬의 아버지는 잉글랜드 사람이고 어머니는 웨일즈 사람인데요. 하그리가 태어날때는 그둘이 영국에서 캐나다로 건너온 다음이였기 때문에 사랑스러운 애기 하그리는 캐나다에서 응애응애하고 태어나게 되었습니다.
(어린 시절의 하그리 캬캬캬 너무 귀엽다~)
오웬의 아버지인 Colin씨는 어렸을때 2개의 유소년 팀에서 축구를 했답니다. 바로 영국의 볼튼 원더러스의 유스팀과 캐나다인 축구 리그인 Calgary Kickers의 팀이였다네요. 오웬의 첫째형인 Darren도 캐나다의 청소년 레벨을 (국가대표?) 대표했는데 오웬의 경우 Calgart Foothills에 입단하여 영스타로 주목을 받으면서 그의 재능을 뽐낼 기회를 잡았답니다.
그래서 그는 1997년 7월 그의 나이 16살에 Bayern Munich로 이적하게 됩니다.
오웬은 Bayern의 19세 팀에서 2년하고도 반년동안을 플레이 하게 되구요 남은 6개월은 아마추어 팀과 함께 플레이하게 되었습니다. 그리고 2000년 8월 12일 하그리브스는 Carsten Gancker과 83분 교체되면서 분데스리가의 데뷔를 치르게 되었습니다
그후에 하그리브스는 FC 바이에른 뮌헨에서 그의 다이나믹함을 증명해나가기 시작했는데 특히 하그리에게는 유파 챔피언스 리그가 기회가 되었습니다.
그는 스테판 에펜베르그를 대신하여 경기에 참가해 2000/02 레얄 마드리드와의 준경슬전에서 승리하는데 일조했는데요. 이때 그는 루이스 피구같은 모범이 될만한 선수들과 함께 플레이 했습니다.
이로 인해서 그는 잉글랜드 클럽 소속이 아닌 잉글랜드 선수중 2번째로 챔피언스 메달을 가져가게 됩니다. (다른 한명은 Steve Memanaman이라네요)
우리 하그리는 이때 웨일즈인인 어머니와 잉글랜드인인 아버지 그리고 캐나다에서 태어났기 때문에 세 국가 어디에서도라도 본인이 원하는 곳을 선택해서 국가대표팀의 생활을 시작할 수 있었습니다. 또 독일에서도 오래 있었기때문에 조금 더 기다렸다가 독일 국가대표가 될수도 있었다네요.
하지만 그는 2000년 8월 31일 그의 아버지의 국적을 선택했습니다. 잉글랜드의 under-21대표팀 감독은 Howard Wilkinson은 19살의 바르에른 뮌헨의 미드필더를 불러들였고 이때 잉글랜드는 6-1로 승리했습니다.
하그리브스는 2001년 8월 15일 화이트 하트 레인에서 네덜란드를 상대로 첫 국가대표 경기를 같게 되는데요. 그래서 이때 하그리는 잉글랜드 국가대표 임에도 잉글랜드에서 살지도 않을 뿐더러 잉글랜드 클럽에서 플레이해본적도 없는 유일한 축구 선수라는 기록을 만들어 냅니다 (ㄲㄲ 웃기다)
다재다능한 미드필더인 우리 하그리는 2002년 피파 월드컵에서 잉글랜드 스쿼드에 포함되어 스웨덴과 아르헨티나와의 경기에 선발로 출전하게 됩니다. 하지만 아르헨티나 전에서 19분만에 부상을 당했고 그 토너먼트에서는 더 오래 플레이할 수 없었습니다. 하지만 서브로 기용되면서 팀에 보탬이 되었다네요
그후로도 유로 2004와 2006 독일 월드컵의 잉글랜드 스쿼드에도 포함되었는데요. 그는 포루투갈과의 준준결승 전에서 mom를 드셨답니다. 올해의 잉글랜드 선수로 뽑히는가 하면 공식적인 FA에서 뽑은 우러드컵에서의 가장 잘한 잉글랜드 플레어이로 선정되었습니다.
하그리브스는 한번의 Intercontinental 컵과 4번의 분데스리가 타이틀 3번의 German cups 그리고 리그 cup에서 210 경기에 출전하여 10골을 넣었으며 그의 국가대표 소속으로 39경기를 치루었습니다.
하그리브스는 뛰어난 수비형 미드필더이면서 수비수로도 플레이 할 수 있답니다. 그는 훌륭한 타케터이며 경기를 조율하는 페이스가 아주 뛰어난 선수입니다. 그의 게임은 그의 높은 에너지와 스테미너에 기초하고 있으며 또한 그는 유럽의 훌륭한 홀딩 미드필더 중에 한사람으로서 맨체스터 유나이티드의 공격의 중심으로, 로이킨이 올드 트래포트를 떠난 뒤 비워졌던 자리를 훌륭하게 대체해줄 선수로 지목되었습니다. (그래서 결국 왔고 잘해주고 있죠 ㄲㄲ)
하그리브스의 사진은 220장의 포스터가 London Underground tube network에 나타나있는데 그는 독일 대사간의 투어(여행) 캠페인의 광고를 해주기로 약속을 했답니다.( as he is promoting holidays in Germany in an advertising campaign on behalf of the German National Tourist Office, Air Berlin, Lufthansa, Deutsche Bahn and the German Embassy.)
하그리가 말하기를 "나는 언제나 독일의 팬이에요. 우리가 경기에서 그들을 만나지만 않는다면요" 라네요
위 내용의 원문은 http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=312455에서 확인가능하십니다
--------------------------------------------------------------------------------
그리고 지난 월드컵 전에 오웬과 팬들의 짧은 채팅 문답 인터뷰~ (괜히 한번 해봤습니다 ㄲㄲ)
2006년 6월 23일 금요일 오웬의 답변
오웬 하그리브스가 이날 오후 온라인을 통해 지난 월드컵에 관한 당신의 질문에 답변을 해주었다.
Q. 언제부터 축구를 시작했어?
A. 안녕 데런! 나는 내가 다섯살때 쯔음 부터 축구를 하기 시작했어. 나는 당연하다는 듯이 축구를 시작했는데 왜냐면 나의 아버지 역시 그러셨거든. 우리는 축구 가족이야. 나의 아버지와 형은 나의 아이돌이거든. 나는 어떤 경우에라도 그것을 하길 원했었고 그래서 나는 이 길로 들어서게 되었어. 나는 축구를 하는 것을 사랑해 그리고 내가 보기에 나는 이것에 나쁜편은 아니였거든.(한마디로 축구를 좀 했다는 소리인가 ㅋㅋ) 나는 나의 아버지와 형과 함께 텔레비전 앞에 앉아서 잉글랜드의 월드컵 에서의 플레이를 보곤 했었어. 나는 지금 잉글랜드를 위해 월드컵이란 무대에서 플레이 할 수 있잖아. 나는 이러한 내 꿈이 이루어질 꺼라고는 생각해보지 못했었어. 그리고 지금 나는 여기(국가대표)에 있고 또 나는 그것이 매우 자랑스러워. 미안해 나는 지금 팀 미팅에 참여해야해서 더이상 길게 답변해주지 못해겠다. 너의 모든 지지에 감사하고 있어. 오웬
Q. 잉글랜드를 위해 플레이하면서 가장 좋은 점은 뭐야?
A. 안녕 로라! 잉글랜드의 국대 유니폼을 입는다는 것은 매우 특별한 일이야. 경기가 시작하기 전에 스타디움안에 들어가는거나 팬들을 보는 것과 그들의 놀라운 열정같은 것들 말야. 경기 시작전에 노래를 부르거나 (국가를 말하는듯..) 승리를 거두웠을때 분위기등은 절대적으로 기분 좋은 일이야. 이런 것들은 아주 특별하지.
Q. 훈련중에는 누가 제일 재미있는 선수야?
A. 리오야 (ㅋㅋㅋ 리오) 그가 말하는 모든게 정말로 웃겨. 그는 정말로 맵시있는 사람이야. 그는 주변을 편하게 해줘. 그 모든 것들이 정말 재미있어.
Q. 안녕 오웬. 너는 국가를 왜 부르지 않는거야? 너의 미래에 행운이 있길 바래
A. 내 생각에 나는 경기에 대하여 생각하는걸 좋아하거든. 정신적으로나 비쥬얼적으로 말이야. 나는 나의 마음 속에서 노래를 불러. 이건 그다지 어려운 일이 아니야. 왜냐면 국가가 연주되는 상황이니까. 나는 경기에 들어가기에 앞서 모든 게임에 대한 준비를 하고 나 혼자서 마음으로 국가를 따라 부르지.
Q. 나는 너의아버지가 볼튼 원더러스에서 몇년간 뛰었다는 사실을 알아!! 혹시 너도 앞으로 볼튼에서 뛰어보라고 말한적은 없었니? 널 그곳에서 보게 된다면 정말 좋을꺼야
A. 안녕 스티비! 그는 볼튼의 유소년팀에 있었어. 그는 그가 18살 때쯤에 떠났지. 그는 직업을 가질 기회가 있었고 그것을 잡았어. 이것은 우리 가족에게는 매우 자랑스러운 일이야. 우리 아버지가 그랬다는 사실이 정말 자랑스러워. 또 나는 그가 그 당시에 정말로 행복했었다는 것도 알고 있어......어쨌든 그는 나에게 그런 식의 압력을 행사한적은 없어
Q. 오웬 지난 화요일 밤의 첫번째 경기에서, 내 생각에 너와 조콜이 제일 훌륭했던거 같아. 너는 지금 일요일의 경기를 앞두고 있잖아. 팬들이 경기에서 너를 향해 우리의 최고의 선수들 중의 하나라고 환호하면 어떤 기분이 들어? 그리고 일요일의 게임이 성공적인 시작이 될 수 있을것 같아? 월드컵에서의 선전을 기원할께!
A. 하이 알렉시. 내 생각에 어떤 타입의 경기든 잉글랜드에게는 좋은 시작이 될 수 있을꺼야. 내 생각에 그것은 잘될것 같거든. 나는 단지 우리 팀이 성공적인 결과를 가져오고 또 내가 그곳에서 좋은 역활을 할 수 있길 바라고 있어.
Q. 니가 생각하기에 월드컵에서 승리하리라는 믿음과 비교해서 기술이나 목적성 혹은 포메이션 중 어떤게 중요한거 같아?
A. 안녕 바러너비. 내 생각에도 너의 말처럼 승리에 대한 믿음과 목적성은 이 무대(월드컵)에서 아주 중요한거 같아. 우리는 그런 것들을 가지고 플레이 할 것이고 옳은 마음을 가지고 있을꺼야. 이것이 내가 우리의 성공을 장담하는 이유이기도 하고 말야.
원문출처:
http://www.thefa.com/WorldCup2006/NewsAndFeatures/Postings/2006/06/OwenHargreaves_Webchat.htm
-------------------------------------------------------------
--------------------------------------
댓글
댓글 리스트-
작성자악동 작성시간 07.09.05 근데 하글이 미니미 있쎄여??4개의 사진에는 아이랑 손잡고 있네영 ㄲㄲ
-
답댓글 작성자ForGaryNeville 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 07.09.05 결혼도 안했다는거 같았는데..;; 제가 잘을 모르겠는데 아이는 없는거 같아요. 만약 있으면 어쩌나...-_-;;; 누구 아시는분?
-
작성자방~구 작성시간 07.09.06 저 모델들은 아마 독일판 도슈 모델들일 거예요~ ㅎㅎ
-
작성자좋군하!! 작성시간 07.09.07 하글이ㅠㅠㅠㅠㅠ 뉴허허허 너무 이쁘군하~~~
-
작성자화노 작성시간 07.09.08 여자친구도 축구선수였스어.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ