Norah Jones - Don't Know Why
Don't Know Why / Norah Jones
I waited 'til I saw the sun
I don't know why I didn't come
I left you by the house of fun
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come
동이 틀 때까지 전 기다렸어요
왜 내가 당신에게 가지 않았는지 나도 모르겠어요
즐겁던 추억이 있는 집을 남겨 두고 떠나 버렸죠
왜 내가 가지 않았는지 나도 모르겠어요
왜 내가 가지 않았는지 나도 모르겠어요
When I saw the break of day
I wished that I could fly away
Instead of kneeling in the sand
Catching teardrops in my hand
먼동이 트는 걸 바라보며
난 내가 멀리 날아갈 수 있기를 바랬어요.
모래사장에 무릎을 꿇는 대신
내 손 안에 눈물을 떨어뜨리면서..
My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind forever
내 마음은 와인에 흠뻑 젖었어요
하지만 당신은 내 마음에 영원히 있을 거예요.
Out across the endless sea
I will die in ecstasy
끝없는 바다를 건너
전 환희 속에서 죽어갈거예요
But I'll be a bag of bones
Driving down the road alone
하지만 뼈만 앙상하게 남겠지요.
도로 위에 홀로 내 버려진 채..
My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind forever
내 마음은 와인에 흠뻑 젖었어요.
하지만 당신은 내 마음에 영원히 있을 거예요.
Something has to make you run
어떤 일이 당신을 떠나게 만든 건가요?
I don't know why I didn't come
I feel as empty as a drum
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come
왜 내가 가지 않았는지 나도 모르겠어요
북소리처럼 공허하게 느껴져요.
왜 내가 가지 않았는지 나도 모르겠어요
왜 내가 가지 않았는지 나도 모르겠어요
왜 내가 가지 않았는지 나도 모르겠어요
------------------------------------------------------------------------
Norah Jones, born on March 30th 1979 in New York City,
is one of the most popular contemporary jazz and jazz-influenced singers of our time.
She was a member of Wax Poetic before her debut album Come Away With Me.
She can still be heard singing with them on two tracks of their release, Nublu Sessions.
Her debut album 'Come Away With Me' was released in 2002
and sold 22 million copies worldwide. It won 5 Grammy Awards in 2003.
Her second album, Feels Like Home, with folk tendency, is the highest-selling album
in the history of Blue Note Records with over a million copies sold within the first week.
Norah Jones was listed among the most influential people of 2004 by the Time Magazine.
On January 30, 2007 Norah Jones released her third album,
Not Too Late - a collection of 13 original songs,
itunes includes a bonus live track of the song Sinkin' Soon.
This was the most pre-ordered album of all time on Amazon.com.
Her fourth studio album, The Fall, was released on November 17, 2009.
The daughter of Beatles-influencing sitar virtuoso Ravi Shankar,
Jones doesn't closely follow any particular genre,
rather she brings her unique jazzy flavor to songs
with roots in country, folk, Americana, and modern light jazz, pop and rock.