CAFE

이런 저런 이야기

고인의 명복을 빈다는걸 영어로 어떻게 써야할까요??

작성자gggg|작성시간10.01.15|조회수705 목록 댓글 11

지인의 친척께서 별세하셨다는 소식을 메일로 들었습니다.

 

답 메일을 써야하는데, 분위기가 엄숙해야하는 만큼 은근 부담이 되는군요.

 

우리나라에선 보통 '삼가 고인의 명복을 빕니다.' 이런식으로 쓰는데, 영어로는 어떻게 써야할까요?

 

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자내귀에 캔디 | 작성시간 10.01.15 Be peace with you!
  • 작성자먼올사 | 작성시간 10.01.15 my condolences to you
  • 작성자Walts | 작성시간 10.01.16 My condolences 에 한표를 *^^* (왜 복수로 쓰는지 모르겟지만 항상 복수로 쓰더라구요 *^^*)
  • 작성자gggg 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 10.01.17 답변들 감사합니다^^
  • 작성자아나진짜 | 작성시간 10.01.17 R.I.P (Rest In Peace.)
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼