한 줄 번역 부탁합니다...
안녕하세요...만나서 반갑습니다...
저는 OOO이구요, 열 한살 입니다...
오늘 여러분께 사랑하는 우리 가족을 소개하려고 해요...
우리 가족은 엄마, 아빠, 나, 그리고 남동생 이렇게 4명이구요...
또 옆집엔 할머니, 할아버지, 삼촌이 살고 계세요...
먼저 부모님을 소개할께요...
우리 부모님은 모두 직장에 다니셔서 늘 바쁘세요...
이른 아침 시간부터 부모님은 아침식사준비와 출근준비, 그리고 우리를 챙기시느라 분주합니다...
분주한 시간이 지나가면, 부모님은 직장으로, 우리는 학교로 각자 출발합니다..
그리고 조부모님을 소개합니다...
제가 어릴때부터 부모님이 함께 일을 하셔서 할아버지, 할머니가 저와 동생을 키워주셨습니다...
참으로 인자하시고 고마우신 분들입니다..
커서도 늘 할아버지, 할머니께 고마운 마음을 잊지 않을 거에요...
이제 동생을 소개할께요...
제 동생은 저보다 한 살이 어리구요... 장난꾸러기에 말썽을 자주 피우긴 하지만 언제나 제 편이 되어주어서 든든합니다...
참! 우리 삼촌 얘기를 하고 싶어요..
삼촌은 언제나 사건 현장에서 생생한 소식을 전하는 기자에요..
TV에 자주 나오는 삼촌이 저는 정말 자랑스러워요...
제 꿈도 기자에요... 삼촌을 보면서 먼 훗날 기자가 되어있을 제 모습을 상상합니다...
바쁘셔서 자주 만날 순 없지만 삼촌이 계셔서 제게 큰 도움이 됩니다...
다른 친구들보다 우리는 더 많은 가족들이 있어 저는 정말 행복합니다...
열심히 일하시는 부모님을 진심으로 존경합니다...
다정하게 보살펴 주시는 할아버지, 할머니께서 늘 건강하셨으면 좋겠습니다...
저를 낳아주시고 예쁘게 키워주셔서 감사합니다...
우리 가족 모두 사랑합니다...
제 얘기 끝까지 들어주셔서 감사합니다...