간호사와 의사는 모두 국민 건강 증진을 위해 일하는 공통점을 가지고있다.
A nurse and a doctor have a
similarity.
생명연장으로 인한 노인들의 증가로 요즘 간호와 의사는 많이
필요하다.
그리고 많이 학생들이 많이 선호하는 전문직이다.
그러한 의사와 간호사는 여러가지 공통점을 가지고있다.
첫번째 공통점은 아픈 환자를 도와준다.
First they help ill patient.
의사는 진료와 수술로 아픈 환자의 치료를 도와준다.
Doctors cure sick patients by operating them.
의사는 수술과 치료로 환자를 낳게한다.
그리고 약물을 처방하고, 검사를통해 병을 발견하여 치료한다.
간호사는 아픈 환자를 의사보다 가까이에서 관찰하며 불편한점을 도와준다.
Nurses stick to the sick
patients and ask them what they need.
간호사는 의사에게 처방된 주사를 놓는다.
그리고 의사를 보조하는 활동으로 환자를 도와준다.
두번째 공통점은 의학적인 전문지식을 가지고있다.
Second they have full knowlegde of medical.
의사는 의과대학을 졸업하며 의학개론, 생리학, 해부학, 의학용어를 배운다.
Doctors learn medicine introduction, physiology, anatomy and medical words after graduating medical collage.
간호사는 간호대학을 졸업하며 간호학개론, 생리학, 해부학, 의학용어와같이
의사와 비슷한 과목을 배우며 간호사와 의사는 의학적인 지식을 학교에서 쌓는다.
Nurses lean medicine intorduction, physiology, anatomy and medical words simiar to doctors and then learn how to be a doctor at school after graduating nurse collage.
간호사와 의사 둘다 사람의 생명을 다루는 중요한 의학적 지식을
대학에서 전공으로 배우게 된다.
의학적 지식을 쌓은뒤 실습을 하게된다.
실습을 하게 됨으로써 이를 환자에게 적용한다.
세번째 공통점은 의사와 간호사는 병원에서 일하며 유니폼을 입는다.
third doctors and nurses both work at hspital by wearing the uniforms.
간호사와 의사가 일하는 곳은 병원이다.
그리고 병원마다 조금씩 디자인은 다르지만 유니폼을 입는다.
의사는 흰색 가운의 유니폼을 병원에서 입는다.
Doctors where white gowns in the hospital.
간호사도 간호사유니폼을 병원에서 입는다.
nurses where nurse uniforms in the hospital.
의사와 간호사는 언제나 유니폼을 입고 단정한 용모를한다
doctors and nurses always wear the uniforms and do neat appearances
의사와 간호사는 이외에도 여러가지 공통점이있다.
의사와 간호사는 사람의 생명을 다루는 일을한다.
그러므로 생명을 소중히 생각해야한다.
의사와 간호사에대한 소명감을 갖고 더욱 질 높은 치료를해야한다.
의사와 간호사가 서로 협조하여 건강증진을위해 노력해야한다.
핑크색부분... 영작좀부탁드려요 ...
그리고 나머지 영작부분 맞는지 읽어주세요!