CAFE

일반영어 Q&A게시판

영국큐티님~ 해석부탁드려요 ㅠㅠㅎㅎ

작성자영국큐티|작성시간10.04.16|조회수15 목록 댓글 0

METEOR showers are less dramatic than meteor storms,but easier to catch.

유성우는 유성폭풍보다는 덜 극적이지만 잡기가 더 쉬어.

 

the Perseids put on a show every August.

페르세우스자리 유성군 매번 8월달에 나와.

 

METEOR are also called shooting stars,but they aren't stars at all.

유성 들은 별똥별이라고도 불리지만 이것들은 별이 아니야.

 

Meteor showers can occur when a comet passes close to the earth.

유성우는 혜성이 지구 가까이를 지나갈때 일어날수있어.

 

In November 1998,a comet named Temple-Tuttle was in our neighbor-hood.

1998년 11월에 Temple-Tuttle이라는 혜성이 우리 가까이에 있었어.

 

this comet completes an orbit around the sun every 33 years.

이 혜성은 33년마다 헤의 궤도를 마쳐.

 

like all other comets,  Temple-Tuttle is a big, dirty space snowball made of ice and rock.

다른 혜성들과 같이, Temple-Tuttle은 크고 더러운 눈덩어리, 어름 그리고 돌로 만들어져있어.

 

as a comet gets near the sun, it heats up and pieces of it come off.

혜성이 해가 가까워지면 뜨거워지면서 어떤 부분들이 떨어져.

 

these pieces - most no larger than a grain of sand-are called meteoroids.

이 떨어진 부분들은-대부분 모래알 하나만해-유성체라고 불러.

 

 

 

 

 

도움이 됐길 바랍니다...........^^

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼