CAFE

…… 해외 정보방

[프리미어]에두아르도 다 실바, 햄스트링 부상으로 2주 결장

작성자- KLOSE -|작성시간09.02.20|조회수3,932 목록 댓글 66

Eduardo grabs matchball

 

아스날의 스트라이커 에두아르도 다 실바는 1군 경기에 복귀하자마자 다시 경미한 부상을 입어 2주간 결장할 것이다.

 

에두아르도는 카디프 시티와의 FA컵 경기에 복귀해 2골을 터뜨리며 복귀전을 화려하게 장식했다. 하지만 후반전에 햄스트링 쪽에 통증을 느껴 로빈 반 페르시와 교체되었다.

 

"에두아르도는 2주간 결장할 겁니다." 벵거 감독이 말했다. "그는 교체되기 2분 전에 햄스트링 부상을 당했습니다. 정말 불운하죠."

 

"에두아르도가 어쩌다가 부상당했는지는 모르겠지만 경기가 끝나자마자 그가 2주 정도 결장할 것이란걸 알아챘습니다."

 

"그는 복귀전에서 보여준 것처럼 골을 넣어줄 수 있는 선수이기 때문에 큰 손실입니다."

 

 

번역 :

 

원문 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-blow-as-eduardo-is-out-for-two-weeks

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자CaptainFabregas | 작성시간 09.02.20 로빈이 괜찮으니까 두두가문제네
  • 작성자홀랩 | 작성시간 09.02.20 아 불안하다 번호바꾸자 ㅠㅠ
  • 작성자해뜨 | 작성시간 09.02.20 9..;.9번의저주인가
  • 작성자Francesco Totti­­­ | 작성시간 09.02.20 아제발,,,,,,,,,,,,,
  • 작성자Iampard | 작성시간 09.02.20 ........................
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼