① 분수 읽는 방법 !!
『기수사(one(하나), two(둘) ,three(셋) ,four…) + 서수사(third(세번째), fourth(네번째), fifth(다섯번째)…)』
예>> 1/4 = one fourth (one + fourth) , 7/8 = seven eighths (seven + eighth)
* 서수사(“~번째”의 순서를 나타내는)는 1(first), 2(second), 3(third), 5( fifth), 8(eighth) 를 제외하고는
모두 기수사(숫자) 뒤에 th를 붙이면 됩니다. 4 : four - fourth, 6 : six - sixth, 7 : seven - seventh
또 다른 방법으로, 『“분모(기수)” over “분자(기수)”』(“분모” 위에 있는 “분자”) 형태로 쓸 수 있습니다.
예>> 1/4 = one over four , 7/8 = seven over eight, 11/12 = eleven over twelve
* 11 : eleven, 12 : twelve, 14 : fourteen, 17 : seventheen, 20 : twenty, 30 : thirty, 40 : fourty
그리고 1/2(반) 이나 1/4 와 같은 것은 일상에서 자주 쓰이기 때문에 따로 단어를 만들어 씁니다.
1/2 - a half, 1/4 = a quarter, 3/4 = three quarter, 1/10 = tenth (10번째라는 뜻도 있음)
② 소수 읽는 방법 !!
소수는 한글로 소수 읽는 방법과 순서와 방법 모두 같습니다. 여기서 '점'은 point 라는 말로 읽고,
소수점 아래의 숫자역시 한글로 읽을 때처럼 숫자 하나 하나를 따로 읽어줍니다.
예 >> 123 . 12345 ( 백이십삼 점 일이삼사오) = one hundred tenty three point one two three four five
=분수 읽는 방법 =
먼저 영어에서 서수 n은 1/n이라는 뜻도 가지고 있습니다.
예를 들어, a third는 1/3이라는 뜻이고, a fifth는 1/5이라는 뜻입니다.
만약에 2/3이면 1/3이 두 개 있는 것이지요.
이 경우 복수가 되기 때문에 당연히 s를 붙여야 합니다.
그래서 2/3는 two thirds라고 합니다.
하지만, 1/2은 반드시 a second가 아니라 a half로 나타내어야 합니다.
A second라고하면 '일 초'라는 뜻이기 때문입니다.
한편, 1/4은 a fourth라고도 하지만, a quarter를 쓰기도 합니다.
한편, 분자 over 분모 형식으로도 나타낼 수 있는데, 특히 분모가 13 이상일 때에 많이 쓰입니다.
3/2: three halves, three over two.
1/3: a third, one over three;
2/3: two thirds. two over three.
2/4: two fourths 또는 two quarters, two over four.
1 1/2 1 and 1 half