그렇다면 친구에게 '잠보'(Jambo)라고 이야기 해 보십시오..^^
잠보라는 말은 우리말의 안녕 하는 말로서 그와 준하는 표현으로는
'후잠보'(Hujambo) 라는 표현이 있습니다..
우리 나라말의 안녕하세요 하는 인사말이 과거 하루밤 새기가 무섭게 사람이 죽어나가던 시절 밤새 살아있었느냐는 말에서 유래했다고 들었는데 그와 비슷하다고 보면 됩니다..잠보(Jambo)라는 말은 문제라는 뜻으로 후잠보(Hujambo)는 별일 없냐라는 뜻입니다...^^
대답은 어떻게 하냐구요..?^^
잠보(Jambo)라고 인사를 한다면 똑같이 잠보(Jambo)라고 인사하시면 됩니다...^^
그렇지만 후잠보(Hujambo)라고 인사를 한다면 '시잠보(Sijambo)'라고 대답하셔야 합니다..'별일 없습니다.'라는 뜻이지요.
그 외에도 영어에서 처럼 아침, 점심, 저녁 인사가 따로 있는데 각각
아침에는 하바리 아수부히?(Habari asubuhi?)
점심에는 하바리 음차나? (Habari mchana?)
저녁에는 하바리 지오니? (Habari jioni?)
라고 물으시면 됩니다. 대답은 은주리(Nzuri)나 은제마(Nzema)라고 하시면 되구요. 둘다 좋다는 뜻입니다....^^
그리고 나는 당신을 사랑한다 라는 표현은 내 애를 낳아도!!가 아니구..^^
나쿠펜다(Nakupenda)입니다...&^^
그냥 가입했으니까 여러분들에게 뭔가 특별한 무언가를 해주고 싶어서 그냥 해봤습니다..^^재미있었으면 하구요, 혹 알아요? 어디 나가서 써먹을지...ㅋㅋ^^
지금은 아프리칸스어라는 남아공의 소수 백인들이 쓰고 있는 언어를 공부하려고 폼을 잡았는데 후에 그 언어도 잘하게 되면 여러분들에게 소개하도록 하겠습니다.....^^
그러면 다들 행복하시길 빌며 끝인사를 끝으로 글을 접겠습니다...^^
콰헤리!!!!(Kwaheri!!!) ^^
============================================
▷◁ 대구지하철 희생자를 추모합니다!
잠보라는 말은 우리말의 안녕 하는 말로서 그와 준하는 표현으로는
'후잠보'(Hujambo) 라는 표현이 있습니다..
우리 나라말의 안녕하세요 하는 인사말이 과거 하루밤 새기가 무섭게 사람이 죽어나가던 시절 밤새 살아있었느냐는 말에서 유래했다고 들었는데 그와 비슷하다고 보면 됩니다..잠보(Jambo)라는 말은 문제라는 뜻으로 후잠보(Hujambo)는 별일 없냐라는 뜻입니다...^^
대답은 어떻게 하냐구요..?^^
잠보(Jambo)라고 인사를 한다면 똑같이 잠보(Jambo)라고 인사하시면 됩니다...^^
그렇지만 후잠보(Hujambo)라고 인사를 한다면 '시잠보(Sijambo)'라고 대답하셔야 합니다..'별일 없습니다.'라는 뜻이지요.
그 외에도 영어에서 처럼 아침, 점심, 저녁 인사가 따로 있는데 각각
아침에는 하바리 아수부히?(Habari asubuhi?)
점심에는 하바리 음차나? (Habari mchana?)
저녁에는 하바리 지오니? (Habari jioni?)
라고 물으시면 됩니다. 대답은 은주리(Nzuri)나 은제마(Nzema)라고 하시면 되구요. 둘다 좋다는 뜻입니다....^^
그리고 나는 당신을 사랑한다 라는 표현은 내 애를 낳아도!!가 아니구..^^
나쿠펜다(Nakupenda)입니다...&^^
그냥 가입했으니까 여러분들에게 뭔가 특별한 무언가를 해주고 싶어서 그냥 해봤습니다..^^재미있었으면 하구요, 혹 알아요? 어디 나가서 써먹을지...ㅋㅋ^^
지금은 아프리칸스어라는 남아공의 소수 백인들이 쓰고 있는 언어를 공부하려고 폼을 잡았는데 후에 그 언어도 잘하게 되면 여러분들에게 소개하도록 하겠습니다.....^^
그러면 다들 행복하시길 빌며 끝인사를 끝으로 글을 접겠습니다...^^
콰헤리!!!!(Kwaheri!!!) ^^
============================================
▷◁ 대구지하철 희생자를 추모합니다!
다음검색
댓글
댓글 리스트-
작성자아프리카사랑 작성시간 03.03.07 감사합니다. "조콩"님! 저희 아프리카 어린이를 사랑하는 사람들에게 아프리카에 대한 정보를 갖을수 있는 기회를 주시니 조금더 생생한 느낌이 든답니다. 많은 소식과 정보를 통해서 보다 아프리카를 바르게 이해하며 사랑할 수 있도록 해주심 다시 감사드립니다. 아프리카 어린이를 사랑하는 마음으로---.
-
작성자아프리카사랑 작성시간 03.03.07 아프리카에는 많은 언어가 있죠! 각 나라마다 혹은 국가들 중에서도 부족별로 서로 다른 언어를 사용한답니다. 저희가 활동하는 스와지에서는 줄루어 계통의 스와띠라는 언어를 그리고 남아공에서는 공용어가 11개어를 사용하죠. 저희 활동준비중인 라마코가지역은 수투어를 중심으로 사용한답니다.
-
작성자쪼콩 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 03.03.07 아직 줄루어를 공부하지는 않았지만 후에 공부해볼 생각입니다..^^지금은 스와힐리어라는 동아프리카 언어와 아프리칸스어에 전념할 생각이지만 다음에 공부한다면 좋겠지요..발음 무쟈게 어려운 언어던데..줄루어...^^