[번역]please revert가 무슨 뜻인가요?

[피터팬]

저는 포워딩 회사에서 근무를 하고 있습니다.
이번에 ddp 건으로 진행한 것이 있었는데
홍콩 파트너에게서 we alreae received all hk local charge from cnee, pls revert.
라고 메일이 왔는데요. ddp인데 conee가 지불을 다 했다는 말인가요?
local charge는 뭔지. 그리고 뒤에 pls revert는 무슨 뜻인지 모르겠습니다.
어떻게 답신을 보내야할지도 모르겠구요.
revert 사전을 보니가 되돌아가다 던데 도대체 무슨 말인지..
제발 도와주세요.

[체인지911]

컨사이니한테서 모든 홍콩에서의 로컬 챠지(자세한 포함사항은 서로간의 합의에 따라 다르겠지만 보통 내륙운송료 및 기타 세금 부분)를 이미 다 받았다 라는 내용인듯 하네요.....뒤에 글은 확인후 회신을 바란다는 reply의 의미인거 같습니다............

[신성호]

all hk local charge 는 홍콩에서 발생하는 부대비용을 의미합니다. 이건 ddp조건에 포함이 안되는 금액으로 cnee가 지불하는게 맞습니다. 예를 들면, 하역비나 홍콩현지에서의 trucking cost가 되겠죠. pls revert to me의 의미는 "사항이 이러니 확인해 보고 이의 있으면 연락바란다"라는 의미입니다. 018-606-7367

[issac]

회신 달라는 으미입니다.