그럼 중국이 가리킨 오랑캐여

[신성천수황제]

중국은 남쪽,북쪽,서쪽,동쪽오랑캐라 햇는데 중국도 아홉오랑캐라 그랫나요?
중국의 아홉오랑캐중 우리나라빼고 또중국을 가리켜 아홉오랑캐라고 태왕비에 적힌게 아닐까요? 그리고 어디서 중국엔31개민족?이잇다 그랫는데 아홉이 훨신 넘잔아여

[김용만]

아홉 오랑캐라는 말을 누가 했나요? 그것이 궁금합니다. 아홉오랑캐란 말, 또는 아홉 종족이란 말은 광개토대왕릉비에 없습니다.

[율력천둥지기]

혹시 신라 황룡사 구층탑에 적혀진 구이(九夷;아홉 오랑캐)를 착각하신 것은 아닌지요? 제가 알기론 아홉 오랑캐라 함은 황룡사 구층탑의 경우 밖에는 없는 듯 합니다.