댓글 리스트
-
작성자 월둔 작성시간11.02.09 The Anglican Domain이라는 영문표기는 어디에서 기인하는 것인가요? 제가 조사해본 바로는 네이버 백과사전에 이렇게 표기되어 있더군요. 네이버는 두산대백과(doopedia)에서 제공하고 있는 지식입니다. 제가 상상하기론 세계성공회 웹사이트 중 <The Anglican Domain>이라는 사이트가 있는데 거기에 여러가지 성공회에 대한 간략한 소개가 나옵니다. 성공회를 번역소개하기에 딱 좋다고 판단한 누군가 이렇게 표기해 놓았다고 생각이 드는군요. 아무튼 대한성공회에서 성공회에 대한 소개가 안 나오니 다른 교단 사람들이 마구 번역해서 생긴 문제 중 하나라고 생각합니다.