我国同中国接境，于是几千年期间受到了中国的影响。代表的是汉字文化。即语言系统互相不同，但是其不同的语言系统借用了中国汉子变成韩国语语音化， 所以我们可以视为韩国多多受到了中国的影响。而且现在我们使用的相当数词语是汉字，所以这部分也不能置之不理。不过对于文字来说，虽然我们使用中国汉子，但在语言方面我们使用跟汉字完全不同的我们固有的语言。
汉语与韩语比较起来，有冲眼的不同点。
第一，基本的语序不同。汉语的语序是 主语+动词+宾语，但是韩愈的语序是 主语+宾语+动词。另一个不同的地方是汉语的语序是比较固定的，但是韩语的语序是比较自由的。
<내용출처 : 본인작성>
다음검색