본문은 Jeanne Rose의 저서 “375 Essential oils & Hydrosols”의 2장 ‘식물의 이름은 뭔가를 의미한다 (Plant Names Mean Something)’입니다.
Angelica (Angelica archangelica)
Angelica = 천사 같은 의학적 특성;
archangelica = 라파엘 Raphael 대천사 (archangel)
Anise (Pimpinella anisum)
Pimpinella = 별봄맞이꽃 (pimpernel); anisum = 아니스
Basil (Ocimum basilicum)
Ocimum = 클로버의 일종 또는 방향성 식물; basilicum = 소국의 왕, 왕족, 왕자 또는 대가리에 왕관 같은 점이 있는 뱀의 일종을 의미하는 그리스어에서 왔다.
Bay laurel (Laurus nobilus)
Laurus = 상록수; nobilus = 눈에 띄는 (notable), 또는 고상한 (noble).
Benzoin (Styrax benzoin)
Styrax = 플리니우스 Plinius가 “스토락스 storax”라고 부른 방향성 수지를 분비하는 나무의 옛날 이름, 또는 창 자루 아래쪽 끝의 대못 (spike)을 의미할 수도 있다; benzoin = 자바의 유향 (frankincense)
Bergamot (Citrus bergamia)
Citrus = 감귤류 같은; bergamia = 이 나무가 처음 보고된 이탈리아 마을 이름을 따라
Black pepper (Piper nigrum)
Piper = 후추 (pepper); nigrum = 어두운 또는 검은
Cajeput (Melaleuca minor, M. leucadendron)
Melaleuca = 검은색을 뜻하는 mela와 흰색을 뜻하는 leuca에서, 벗겨지는 나무껍질이 검은색과 흰색의 대조를 보임을 나타낸다; minor = 작은
Caraway (Carum carvi)
Carum = 캐러웨이의 그리스 이름; carvi = 캐러웨이의 라틴명
Carrot seed (Daucus carota)
Daucus = 산형화가 피는 (umbelliferous) 식물의 이름; carota = 당근 (carrot) 의 그리스어
Cedarwood Atlas (Cedrus atlantica)
Cedrus = 진짜 시더 또는 수지성 나무; atlantica = 대서양 (the Atlantic) 및 아틀라스 산맥의, 천국의 기둥에서 태어난 거인 신 아틀라스와 연관돼서
Chamomile German (Matricaria recutita)
Matricaria = 자궁과 관련이 있거나 종종 무언가가 생기는 장소라는 의미로 쓰인다; recutita = 싱싱한 또는 새 피부를 지닌, 또는 할례를 받은
Chamomile Roman (Chamaemelum nobile)
Chamaemelum = chamae는 땅 위에 있는, 낮게 자라는, 또는 난쟁이 같다는 뜻이고 mel은 꿀 같은 냄새가 난다는 뜻이다; nobile = 고상한 (noble)
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum)
Cinnamomum = 시나몬; zeylanicum = 실론
Citronella, Sri Lanka (Cymbopogon nardus)
Cymbopogon = 라틴의 배 심보 (cymbo)를 뜻하는 cymba에서, 그리고 pogon은 수염이 있다는 뜻 또는 포엽 (bracts)의 모양으로, 큰 화포 (spathes)를 닮은 포엽으로 닫힌 총상 화서를 의미한다; nardus = 연고에 쓰이는 향기로운 물질을 내는 인도 또는 아시리아의 식물인 나드 nard
Clary sage (Salvia sclarea)
Salvia = 전체의 또는 건강한, 식물의 액즙 (sap) 또는 의학적 특성과 연관; sclarea = 눈의 공막 (sclera) 또는 안구의 흰자위와 관련이 있고 여기서는 씨와 잎이 눈 속의 이물질을 없애는데 쓰이는 것과 관련이 있다.
Clove (Syzygium aromatica, Eugenia caryophyllus)
Syzygium = 함께 묶은 또는 이어 맨; aromatica = 방향성의 (aromatic)
Coriander (Coriandrum sativum)
Coriandrum = 코리안더의 옛 이름; sativum = 씨 뿌려진 또는 재배된
Cumin (Cuminum cyminum)
Cuminum = 방향성 허브; cyminum = 쿠민의 씨
Cypress (Cupressus sempervirens)
Cupressus = 사이프러스; sempervirens = 상록의
Dill (Anethum graveolens)
Anethum = 딜 또는 아니스 anise; graveolens = 향이 짙은
Douglas fir (Pseudotsuga menziesii)
Pseudotsuga = 가짜 낙엽송 또는 가짜 상록 구과류 (conifer); menziesii = 밴쿠버의 태평양 해안 탐험에 참가했던 해군 외과의사이자 자연주의자인 Archibald Menzies (1754-1842)의 이름을 따서
Elemi (Canarium commune)
Canarium = 자바 아몬드 Java almond를 뜻하는 말레이어에서; commune = 흔한 (common)
Eucalyptus (Eucalyptus spp.)
Eucalyptus = 잘 덮인, 봉오리에서 꽃 위에 덮개를 이룬 꽃받침 (calyx)을 뜻한다
E. globules = 공 (globe) 같은
E. radiata = 바퀴살 같은, 방사하는 (radiating)
E. citriodora = 레몬 같은 냄새
Fennel (Foeniculum vulgare)
Foeniculum = 건초 같은; vulgare = 흔한
Foraha or Kamani tree (Calophyllum inophyllum)
Calophyllum = calo는 아름답다는 뜻이고 phyllum은 잎을 의미한다; inophyllum = ino는 바다의 여신 또는 섬유를 나타낼 수 있었다
Frankincense (Boswellia carterii)
Frankincense = 진정한 또는 진짜 향수지 (incense); Boswellia = 향수지를 함유한 나무들 중 중요한 속 (genus)으로, James Boswell의 이름을 따서; carterii = 이집트의 미이라를 기술한 Carter 교수를 기리며
Geraniupm (Pelargonium graveolens 또는 P. asperum)
Pelargonium = pelargos는 황새를 뜻하고 gonium은 황새의 부리 모양과 연관되는데 식물의 꽃 부분의 모습을 나타낸다; graveolens = 향이 짙은; asperum = 편평치 않거나 거친 장소
Ginger (Zingiber officinale)
Zingiber = 기원이 오래된, 아마도 로마 이전의, 생강인 srnga로 뿔을 뜻하고 ver는 뿌리를 뜻한다; officinale = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Grapefruit (Citrus x paradisi)
Citrus = 감귤류 (citrus)를 뜻한다; paradisi = 파라다이스 paradise 또는 즐거운 땅
Helichrysum italicum
Helichrysum = 태양을 뜻하는 heli와 꽃의 황금빛을 나타내는 chrysum에서; italicum = 이탈리아 (Italy)에서
Hyssop (Hyssopus officinalis)
Hyssopus = 다른 식물의 옛 이름; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Inula (Inula graveolens 또는 I. odorata)
Inula = 목향 (elecampane)으로 불리는 식물;
graveolens = 향이 짙은; odorata = 향기로운 (odorous)
Iris (Iris spp.)
Iris = 무지개를 나타낸다
Jasmine (Jasminum officinale, J. grandiflorum)
Jasminum = 어떤 관목을 부르는 아라비아어 이름;
officinale = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물; grandiflorum = 큰 꽃 (flowers) 또는 큰 꽃차례
Juniper berry (Juniperus communis)
Juniperus = 주니퍼 나무; communis = 함께 자라는
Khella (Ammi visnaga)
Ammi = 아프리카의 식물; visnaga = 이쑤시개
Labdanum (Cistus ladanifer)
Cistus = 꽃피는 관목, 상자나 캡슐을 가리키는 그리스어에서; ladanifer = 포르투칼어에서 왔는데 이 식물이 분비하는 검 같은 물질을 가리킨다
Lavandin (Lavandula x intermedia cv Grosso, L. x burnatii 등)
Lavandula = lavare라는 단어를 가리킨다 = 씻는다는 말로 옷의 냄새를 좋게 하려고 세탁시 라벤더를 쓴 사실을 반영한다; intermedia = 사이에 (라벤더와 스파이크 라벤더 사이의 잡종임을 의미한다); Grosso = Grosso씨를 기린 이름
Lavender (Lavandula angustifolia, L. vera, L. officinalis, L. officinale)
Lavandula = lavare라는 단어를 가리킨다 = 씻는다는 말로 옷의 냄새를 좋게 하려고 세탁시 라벤더를 쓴 사실을 반영한다; angustifolia = 잎이 좁은; vera = 진짜의; officinalis 및 officinale = 흔히 쓰인다는 의미 또는 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Lavender spike (Lavandula latifolia)
Lavandula = lavare라는 단어를 가리킨다 = 씻는다는 말로 옷의 냄새를 좋게 하려고 세탁시 라벤더를 쓴 사실을 반영한다; latifolia = 옆쪽에 난 잎
Lemon (Citrus limon)
Citrus = 감귤류 (citrus)를 뜻한다; limon = 껍질색이 밝은 감귤류
Lemongrass (Cymbopogon citratus)
Cymbopogon = 라틴의 배 심보 (cymbo)를 뜻하는 cymba에서, 그리고 pogon은 수염이 있다는 뜻 또는 포엽 (bracts)의 모양으로, 큰 화포 (spathes)를 닮은 포엽으로 닫힌 총상 화서를 의미한다; citrates = 감귤류 (citrus) 같은 향이 나는
Lime (Citrus medica var. acida)
Citrus medica = 병에 잘 듣는 감귤류 (citrus)
Lovage (Levisticum officinale)
Levisticum = 의약적으로 쓰이는 러비지를 가리킨다; officinale = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Mandarin (Citrus reticulata)
Citrus reticulata = 그물망 같은 막이 있는 감귤류 (citrus)
Marigold or Calendula (Calendula officinalis)
Calendula = 달의 첫째 날 즉 초하루 (calends)와 관련되는데, 긴 개화 기간과 연관돼 있다; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Marjoram (Origanum majorana)
Origanum = 사방으로 뻗치며 자라는 식물을 가리킨다;
majorana = 큰 형태
Marjoram Spanish (Thymus mastichina)
Thymus = 혼, 정신, 또는 의지를 뜻하는 그리스어에서;
Mastichina = 점착성의
Mastic (Pistacia lentiscus)
Pistacia = 피스타치오 열매 (pistachio nut)를 뜻하는 그리스어에서; lentiscus = 유향수 (mastic)를 가리킨다
May Chang (Litsea cubeba)
Litsea = 작은 서양자두(plum); cubeba = 쿠베브 cubeb
Melissa (Melissa officinalis)
Melissa = 꿀벌을 가리킨다. 이 식물이 벌들을 끌기 때문에; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Mimosa (Acacia spp.)
Acacia = 아카시아 acacia를 뜻하는데 날카로운 끝, 가시를 가리킨다
Myrrh (Commiphora molmol 또는 C. myrrha)
Commiphora = 수지를 함유한; molmol = 이 쓴 수지성 분비물을 가리키는 소말리어; myrrha = 쓴
Myrtle (Myrtus communis)
Myrtus = 머틀 myrtle을 가리키는 그리스어 및 라틴어; communis = 흔한 (common)
Neroli (Citrus aurantium, C. vulgaris, C. bigaradia)
Citrus aurantium = 황금빛의 감귤류 (citrus); C. vulgaris = 흔한 감귤류; C. bigaradia = ?
Niaouli (Melaleuca quinquenervia viridiflora)
Melaleuca = 검은색을 뜻하는 mela와 흰색을 뜻하는 leuca에서, 벗겨지는 나무껍질이 검은색과 흰색의 대조를 보임을 나타낸다; quinquenervia = 다섯 부분; viridiflora = 녹색 꽃
Nutmeg (Myristica fragrans)
Myristica = 기름을 바르기에 (anointing) 적합한; fragrans = 향기로운 (fragrant)
Oakmoss (Evernia prunastri)
오크모스는 이끼 (moss)가 아니라 지의류 (lichen)이다. Evernia = 싹이 잘 트는; prunastri = prun은 말린 자두 (prune) 또는 서양자두 (plum)을 뜻하고 astri는 같은 의미이고 결실체 (fruiting body)의 주름진 모습을 가리킬 수도 있다.
Olibanum (Boswellia carterii)
Olibanum = 우유를 뜻하는 아랍어 al luban에서. 나무에서 흘러나오는 수지의 모습을 가리킨다; 학명 설명은 프랑킨센스 frankincense 참조
Opopanax (Commiphora erythraea)
Commiphora = 수지를 함유한; erythraea = 불그스름한
Orange sweet (Citrus sinensis, C. aurantium dulcis)
Citrus sinensis = 중국에서 온 감귤류 (citrus); 또는 C. aurantium dulcis = 황금빛 감귤류로 맛이 달콤한
Oregano (Origanum vulgare, Thymus capitatus)
Origanum = 박하 (mint)를 가리키는 그리스어; vulgare = 저절로 퍼져 자라는 흔한 식물; Thymus = 혼을 뜻하는 그리스어로 “향을 피우다, 희생으로 바치다”는 뜻으로 쓰이는데, 아마도 제단에서 태워졌기 때문인 듯; capitatus = 머리를 지닌
Orris (Iris florentina 또는 Iris pallida)
Iris = 무지개를 가리키는데, 꽃이 무지개빛깔이기 때문; florentina = 플로렌스 Florence에서 온 아이리스로 꽃의 여신인 플로라 Flora를 가리킨다; pallida = 창백한 (pale)
Palmarosa (Cymbopogon martini)
원래 윌리엄 록스부르그 William Roxburgh (1751-1815)가 명명한 것을 윌리엄 왓슨 William Watson (1858-1925)이 개정함. Cymbopogon = 라틴의 배 심보 (cymbo)를 뜻하는 cymba에서, 그리고 pogon은 수염이 있다는 뜻 또는 포엽 (bracts)의 모양으로, 큰 화포 (spathes)를 닮은 포엽으로 닫힌 총상 화서를 의미한다;
martini = 팔마로사의 일반명으로, 윌리엄 록스부르그가 이름지었다. 그는 캘커타 Calcutta 식물 정원의 감독이면서 1793년부터 1813년까지 동인도회사의 수석 식물학자였다. 그는 이 식물에 대해서 말하기를, “수도의 식물 정원에 많은데, 마틴 Martin 장군이 보낸 씨를 심어서 키운 것이다. 장군은 티포 Tippoo 술탄과의 마지막 전쟁 중에 발라-가트 Balla-ghat의 고지에서 씨를 모았다. 나는 이 식물에 마틴 장군의 이름을 넣었다.” 마틴 장군은 럭나우 Lucknow에서 이 풀을 록스부르그에게 보내며 쓰기를, “나는 소들이 아주 좋아하는 잎이 긴 풀을 유심히 봤는데, 이것은 향이 아주 강하고 톡 쏘는 맛이 있다. 이 풀은 먹는 소는 고기뿐 아니라 우유와 버터에서도 이 풀 냄새가 강하게 난다. 나는 당신에게 이 풀의 작은 줄기, 뿌리 약간과 씨앗을 보낸다; 씨앗을 맛보면, 오래 된 것이라도, 아주 강한 향기의 맛이 느껴질 것이다.”
Parsley (Petroselinum sativum)
Petroselinum = 바위와 관련이 있는; sativum = 씨 뿌려진
Patchouli (Pogostemon patchouli)
Pogostemon = 수염이 났다는 뜻의 pogo와 꽃의 수술 (stamen)을 뜻하는 stemon에서; patchouli = 패츌리 patchouli
Pepper (Piper nigrum)
Piper = 후추 (pepper); nigrum = 검은
Peppermint (Mentha x piperita)
Mentha x piperita = 후추 (pepper) 향이 나는 박하 (mint)
Petitgrain (Citrus aurantium, C. aurantium amara)
Citrus aurantium = 황금빛의 감귤류 (citrus); amara = 참호를 뜻하는 그리스어에서, 또는 쓰다는 뜻의 라틴어에서, 또는 빛난다는 의미의 고대 그리스어에서
Pine (Pinus spp.)
Pinus = 소나무 (pine)
Ravensara aromatica
Ravensara = 마다가스카르 단어; aromatica = 방향성의 (aromatic)
Rose (Rosa centifolia, R. damascena)
Rosa = 장미 (rose); centifolia = 100개의 잎이 난; damascena = 시리아의 다마스커스 Damascus에서 왔다는 의미
Rosehip seed (Rosa affinis rubiginosa)
rubiginosa = 녹 (rust)빛을 띄는
Rosemary (Rosmarinus officinalis)
Rosmarinus = 바다의 장미 (rose); officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Rosemary camphor (R. officinalis camphoriferum)
Rosemary cineole (R. officinalis cineoliferum)
Rosemary verbenoniferum (R. officinalis verbenoniferum)
Camphoriferum, cineoliferum, verbenoniferum은 해당 화학유형을 이루는 화합물인 캠퍼 camphor, 시네올 cineole, 버베논 verbenone을 뜻한다
Rosewood or Bois de rose (Aniba rosaeodora)
Aniba = 투피 (Tupi) 인디언 이름; rosaeodora = 장미 (rose) 같은 향기
Sage (Salvia officinalis)
Salvia = 잘 보존된, 의학적 특성을 가리킨다; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
St. John’s wort (Hypericum perforatum)
Hypericum = 높이 있는 것을 뜻하는 그리스어, 상 (icon)이나 이미지로 린네우스에 따르면 이것은 악령을 쫓기 위한 그림 위에 걸려 있었다; perforatum = 구멍을 내다 (perforate)는 의미로 잎의 모습을 가리킨다
St. Thomas bay or West Indian bay or Bay rum (Pimenta racemosa)
Pimenta = 후추 (pepper); racemosa = 장과 (berries) 송이가 여는 경향이 있는
Sandalwood (Santalum album)
Santalum = 샌달우드의 산스크리트어 이름; album = 흰
Sassafras (Sassafras albidum)
Sassafras = 아마도 프랑스 출신 이민자가 아메리카 인디언 이름에서 채용한 듯; albidum = 희끄무레한, 잎의 뒷면의 빛깔에서
Savory (Satureia hortensis와 S. montana)
Satureia = 세이버리; hortensis = 정원에서 자라는; Montana = 산에 야생하는
Silver fir (Abies alba)
Abies = 전나무의 전통적인 이름; alba = 흰, 오래된 나무의 껍질에 연관해서
Spearmint (Mentha viridas)
Mentha viridas = 녹색의 박하 (mint)
Spikenard (Nardostachys jatamansi)
Nardostachys = 연고에 쓰이는 방향 물질을 내는 인도의 스파이크나드로 곡식의 이삭 (spike)처럼 자란다; jatamansi = 이 식물의 인도 이름
Spruce, black (Picea mariana)
Picea = 가문비나무 (spruce); mariana = 예수의 어머니 동정녀 마리아 (Mary)를 따라. 흔히 이 나무를 블랙 스프루스 (검은 가문비나무)라고 부르는 것은 이 나무에서 자라는 지의류 때문인데, 그 색이 짙어 검게 보이기 때문에, 이 가문비나무 숲을 멀리서 보면 검게 보인다.
Spruce, white (Picea alba)
Picea alba = 흰색 가문비나무
Star anise (Illicium verum)
Illicium = 끌리는, 향기를 가리킨다; verum = 진짜라는 뜻의 단어 verus의 부사
Styrax (Liquidambar styraciflua)
Liquidambar = 수지 (resin)를 가리킨다; styraciflua = 향기로운 점착성 수지를 분비하는 나무의 고대 이름. 플리니우스와 베르길리우스 마로 Vergilius Maro는 스토락스 storax라고 불렀다
Tagetes (Tagetes glandulifera)
Tagetes = 에트루리아 Etruria의 신 타지스 Tages를 따른 이름이라고 전해진다. 타지스는 주피터의 손자로 소년으로 땅에서 솟아 나와 에트루리아 사람들에게 농사법을 가르쳐주었다; glandulifera = 도토리 또는 선 (gland)을 가리킨다
Tarragon (Artemisia dracunculus)
Artemisia = 여신 아테미스 Artemis를 따라; dracunculus = 용 (dragon)
Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Melaleuca = 줄기의 벗겨지는 껍질의 검은색과 흰색의 대조를 가리킨다; alternifolia = 어긋나기로 나는 잎 (alternate leaves)
Thuja (Arbor vitae, Thuja plicata, T. occidentalis)
Arbor vitae = 생명의 나무; Thuja = 그리스의 철학자 테오프라스터스 Theophrastus가 이름붙인 수지성의 달콤한 향이 나는 나무로 엮은 것 같거나 판 같은 모양으로 가지가 난다; plicata = 엮은 것 같은 (plaited) 잎; occidentalis = 서양에서 온
Thyme (Thymus vulgaris)
Thymus = 혼, 정신, 또는 의지를 뜻하는 그리스어에서; vulgaris = 흔한
Tuberose (Polyanthes tuberosa)
Polyanthes = 많은 또는 분리된 부분으로 된 꽃; tuberosa = 관 (tube)같은
Vanilla (Vanilla planifolia)
Vanilla = 칼집 또는 가위집; planifolia = 평평한, 하늘거리는 잎이라는 뜻의 planeta 또는 planetum 또는 planta에서 온 듯
Verbena 또는 Lemon verbena (Aloysia triphylla, Lippia citriodora)
Verbena = 신성한 큰 가지, 의학적으로 쓰이는 식물; Aloysia = 1819년 사망한 파르마 Parma의 공주 마리아 루이즈 Maria Louise를 기려; triphylla = 나무에 윤생 (whorls)으로 난 잎; citriodora = 레몬 같은 냄새
Vetiver, Vetivert, Khus-Khus (Andropogon zizanioides, Vetiveria zizanioides)
Andropogon = 수염이 난 남자; zizanioides = 독보리, 가라지, 성서 우화에 나오는 곡식을 심은 들판에 있는 해로운 잡초. 지자니아 Zizania는 캐나다의 야생쌀과 비슷하다
Violet (Viola odorata)
Viola = 제비꽃 (violet); odorata = 달콤한 냄새가 나는 또는 향기로운
Wintergreen (Gaultheria procumbens)
Gaultheria = 캐나다의 식물학자이자 내과의사인 고울티어 Gaulthier (1708 ? 1758)을 기리며; procumbens = 앞쪽으로 쓰러지는 또는 땅을 기는 (prostrate)
Yarrow (Achillea ligusticum, A. millefolium)
Achillea = 일리아드 중의 그리스 영웅 아킬레스 Achilles의 이름을 따서, 이 식물이 그의 상처를 치유하는데 쓰인 사실을 가리킨다; ligusticum = 야로로 묶다; millefolium = 천 송이 꽃
Ylang ylang 또는 Ilang ilang (Cananga odorata)
Cananga = 말레이 이름; odorata = 향기로운 꽃 중의 꽃
Angelica (Angelica archangelica)
Angelica = 천사 같은 의학적 특성;
archangelica = 라파엘 Raphael 대천사 (archangel)
Anise (Pimpinella anisum)
Pimpinella = 별봄맞이꽃 (pimpernel); anisum = 아니스
Basil (Ocimum basilicum)
Ocimum = 클로버의 일종 또는 방향성 식물; basilicum = 소국의 왕, 왕족, 왕자 또는 대가리에 왕관 같은 점이 있는 뱀의 일종을 의미하는 그리스어에서 왔다.
Bay laurel (Laurus nobilus)
Laurus = 상록수; nobilus = 눈에 띄는 (notable), 또는 고상한 (noble).
Benzoin (Styrax benzoin)
Styrax = 플리니우스 Plinius가 “스토락스 storax”라고 부른 방향성 수지를 분비하는 나무의 옛날 이름, 또는 창 자루 아래쪽 끝의 대못 (spike)을 의미할 수도 있다; benzoin = 자바의 유향 (frankincense)
Bergamot (Citrus bergamia)
Citrus = 감귤류 같은; bergamia = 이 나무가 처음 보고된 이탈리아 마을 이름을 따라
Black pepper (Piper nigrum)
Piper = 후추 (pepper); nigrum = 어두운 또는 검은
Cajeput (Melaleuca minor, M. leucadendron)
Melaleuca = 검은색을 뜻하는 mela와 흰색을 뜻하는 leuca에서, 벗겨지는 나무껍질이 검은색과 흰색의 대조를 보임을 나타낸다; minor = 작은
Caraway (Carum carvi)
Carum = 캐러웨이의 그리스 이름; carvi = 캐러웨이의 라틴명
Carrot seed (Daucus carota)
Daucus = 산형화가 피는 (umbelliferous) 식물의 이름; carota = 당근 (carrot) 의 그리스어
Cedarwood Atlas (Cedrus atlantica)
Cedrus = 진짜 시더 또는 수지성 나무; atlantica = 대서양 (the Atlantic) 및 아틀라스 산맥의, 천국의 기둥에서 태어난 거인 신 아틀라스와 연관돼서
Chamomile German (Matricaria recutita)
Matricaria = 자궁과 관련이 있거나 종종 무언가가 생기는 장소라는 의미로 쓰인다; recutita = 싱싱한 또는 새 피부를 지닌, 또는 할례를 받은
Chamomile Roman (Chamaemelum nobile)
Chamaemelum = chamae는 땅 위에 있는, 낮게 자라는, 또는 난쟁이 같다는 뜻이고 mel은 꿀 같은 냄새가 난다는 뜻이다; nobile = 고상한 (noble)
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum)
Cinnamomum = 시나몬; zeylanicum = 실론
Citronella, Sri Lanka (Cymbopogon nardus)
Cymbopogon = 라틴의 배 심보 (cymbo)를 뜻하는 cymba에서, 그리고 pogon은 수염이 있다는 뜻 또는 포엽 (bracts)의 모양으로, 큰 화포 (spathes)를 닮은 포엽으로 닫힌 총상 화서를 의미한다; nardus = 연고에 쓰이는 향기로운 물질을 내는 인도 또는 아시리아의 식물인 나드 nard
Clary sage (Salvia sclarea)
Salvia = 전체의 또는 건강한, 식물의 액즙 (sap) 또는 의학적 특성과 연관; sclarea = 눈의 공막 (sclera) 또는 안구의 흰자위와 관련이 있고 여기서는 씨와 잎이 눈 속의 이물질을 없애는데 쓰이는 것과 관련이 있다.
Clove (Syzygium aromatica, Eugenia caryophyllus)
Syzygium = 함께 묶은 또는 이어 맨; aromatica = 방향성의 (aromatic)
Coriander (Coriandrum sativum)
Coriandrum = 코리안더의 옛 이름; sativum = 씨 뿌려진 또는 재배된
Cumin (Cuminum cyminum)
Cuminum = 방향성 허브; cyminum = 쿠민의 씨
Cypress (Cupressus sempervirens)
Cupressus = 사이프러스; sempervirens = 상록의
Dill (Anethum graveolens)
Anethum = 딜 또는 아니스 anise; graveolens = 향이 짙은
Douglas fir (Pseudotsuga menziesii)
Pseudotsuga = 가짜 낙엽송 또는 가짜 상록 구과류 (conifer); menziesii = 밴쿠버의 태평양 해안 탐험에 참가했던 해군 외과의사이자 자연주의자인 Archibald Menzies (1754-1842)의 이름을 따서
Elemi (Canarium commune)
Canarium = 자바 아몬드 Java almond를 뜻하는 말레이어에서; commune = 흔한 (common)
Eucalyptus (Eucalyptus spp.)
Eucalyptus = 잘 덮인, 봉오리에서 꽃 위에 덮개를 이룬 꽃받침 (calyx)을 뜻한다
E. globules = 공 (globe) 같은
E. radiata = 바퀴살 같은, 방사하는 (radiating)
E. citriodora = 레몬 같은 냄새
Fennel (Foeniculum vulgare)
Foeniculum = 건초 같은; vulgare = 흔한
Foraha or Kamani tree (Calophyllum inophyllum)
Calophyllum = calo는 아름답다는 뜻이고 phyllum은 잎을 의미한다; inophyllum = ino는 바다의 여신 또는 섬유를 나타낼 수 있었다
Frankincense (Boswellia carterii)
Frankincense = 진정한 또는 진짜 향수지 (incense); Boswellia = 향수지를 함유한 나무들 중 중요한 속 (genus)으로, James Boswell의 이름을 따서; carterii = 이집트의 미이라를 기술한 Carter 교수를 기리며
Geraniupm (Pelargonium graveolens 또는 P. asperum)
Pelargonium = pelargos는 황새를 뜻하고 gonium은 황새의 부리 모양과 연관되는데 식물의 꽃 부분의 모습을 나타낸다; graveolens = 향이 짙은; asperum = 편평치 않거나 거친 장소
Ginger (Zingiber officinale)
Zingiber = 기원이 오래된, 아마도 로마 이전의, 생강인 srnga로 뿔을 뜻하고 ver는 뿌리를 뜻한다; officinale = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Grapefruit (Citrus x paradisi)
Citrus = 감귤류 (citrus)를 뜻한다; paradisi = 파라다이스 paradise 또는 즐거운 땅
Helichrysum italicum
Helichrysum = 태양을 뜻하는 heli와 꽃의 황금빛을 나타내는 chrysum에서; italicum = 이탈리아 (Italy)에서
Hyssop (Hyssopus officinalis)
Hyssopus = 다른 식물의 옛 이름; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Inula (Inula graveolens 또는 I. odorata)
Inula = 목향 (elecampane)으로 불리는 식물;
graveolens = 향이 짙은; odorata = 향기로운 (odorous)
Iris (Iris spp.)
Iris = 무지개를 나타낸다
Jasmine (Jasminum officinale, J. grandiflorum)
Jasminum = 어떤 관목을 부르는 아라비아어 이름;
officinale = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물; grandiflorum = 큰 꽃 (flowers) 또는 큰 꽃차례
Juniper berry (Juniperus communis)
Juniperus = 주니퍼 나무; communis = 함께 자라는
Khella (Ammi visnaga)
Ammi = 아프리카의 식물; visnaga = 이쑤시개
Labdanum (Cistus ladanifer)
Cistus = 꽃피는 관목, 상자나 캡슐을 가리키는 그리스어에서; ladanifer = 포르투칼어에서 왔는데 이 식물이 분비하는 검 같은 물질을 가리킨다
Lavandin (Lavandula x intermedia cv Grosso, L. x burnatii 등)
Lavandula = lavare라는 단어를 가리킨다 = 씻는다는 말로 옷의 냄새를 좋게 하려고 세탁시 라벤더를 쓴 사실을 반영한다; intermedia = 사이에 (라벤더와 스파이크 라벤더 사이의 잡종임을 의미한다); Grosso = Grosso씨를 기린 이름
Lavender (Lavandula angustifolia, L. vera, L. officinalis, L. officinale)
Lavandula = lavare라는 단어를 가리킨다 = 씻는다는 말로 옷의 냄새를 좋게 하려고 세탁시 라벤더를 쓴 사실을 반영한다; angustifolia = 잎이 좁은; vera = 진짜의; officinalis 및 officinale = 흔히 쓰인다는 의미 또는 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Lavender spike (Lavandula latifolia)
Lavandula = lavare라는 단어를 가리킨다 = 씻는다는 말로 옷의 냄새를 좋게 하려고 세탁시 라벤더를 쓴 사실을 반영한다; latifolia = 옆쪽에 난 잎
Lemon (Citrus limon)
Citrus = 감귤류 (citrus)를 뜻한다; limon = 껍질색이 밝은 감귤류
Lemongrass (Cymbopogon citratus)
Cymbopogon = 라틴의 배 심보 (cymbo)를 뜻하는 cymba에서, 그리고 pogon은 수염이 있다는 뜻 또는 포엽 (bracts)의 모양으로, 큰 화포 (spathes)를 닮은 포엽으로 닫힌 총상 화서를 의미한다; citrates = 감귤류 (citrus) 같은 향이 나는
Lime (Citrus medica var. acida)
Citrus medica = 병에 잘 듣는 감귤류 (citrus)
Lovage (Levisticum officinale)
Levisticum = 의약적으로 쓰이는 러비지를 가리킨다; officinale = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Mandarin (Citrus reticulata)
Citrus reticulata = 그물망 같은 막이 있는 감귤류 (citrus)
Marigold or Calendula (Calendula officinalis)
Calendula = 달의 첫째 날 즉 초하루 (calends)와 관련되는데, 긴 개화 기간과 연관돼 있다; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Marjoram (Origanum majorana)
Origanum = 사방으로 뻗치며 자라는 식물을 가리킨다;
majorana = 큰 형태
Marjoram Spanish (Thymus mastichina)
Thymus = 혼, 정신, 또는 의지를 뜻하는 그리스어에서;
Mastichina = 점착성의
Mastic (Pistacia lentiscus)
Pistacia = 피스타치오 열매 (pistachio nut)를 뜻하는 그리스어에서; lentiscus = 유향수 (mastic)를 가리킨다
May Chang (Litsea cubeba)
Litsea = 작은 서양자두(plum); cubeba = 쿠베브 cubeb
Melissa (Melissa officinalis)
Melissa = 꿀벌을 가리킨다. 이 식물이 벌들을 끌기 때문에; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Mimosa (Acacia spp.)
Acacia = 아카시아 acacia를 뜻하는데 날카로운 끝, 가시를 가리킨다
Myrrh (Commiphora molmol 또는 C. myrrha)
Commiphora = 수지를 함유한; molmol = 이 쓴 수지성 분비물을 가리키는 소말리어; myrrha = 쓴
Myrtle (Myrtus communis)
Myrtus = 머틀 myrtle을 가리키는 그리스어 및 라틴어; communis = 흔한 (common)
Neroli (Citrus aurantium, C. vulgaris, C. bigaradia)
Citrus aurantium = 황금빛의 감귤류 (citrus); C. vulgaris = 흔한 감귤류; C. bigaradia = ?
Niaouli (Melaleuca quinquenervia viridiflora)
Melaleuca = 검은색을 뜻하는 mela와 흰색을 뜻하는 leuca에서, 벗겨지는 나무껍질이 검은색과 흰색의 대조를 보임을 나타낸다; quinquenervia = 다섯 부분; viridiflora = 녹색 꽃
Nutmeg (Myristica fragrans)
Myristica = 기름을 바르기에 (anointing) 적합한; fragrans = 향기로운 (fragrant)
Oakmoss (Evernia prunastri)
오크모스는 이끼 (moss)가 아니라 지의류 (lichen)이다. Evernia = 싹이 잘 트는; prunastri = prun은 말린 자두 (prune) 또는 서양자두 (plum)을 뜻하고 astri는 같은 의미이고 결실체 (fruiting body)의 주름진 모습을 가리킬 수도 있다.
Olibanum (Boswellia carterii)
Olibanum = 우유를 뜻하는 아랍어 al luban에서. 나무에서 흘러나오는 수지의 모습을 가리킨다; 학명 설명은 프랑킨센스 frankincense 참조
Opopanax (Commiphora erythraea)
Commiphora = 수지를 함유한; erythraea = 불그스름한
Orange sweet (Citrus sinensis, C. aurantium dulcis)
Citrus sinensis = 중국에서 온 감귤류 (citrus); 또는 C. aurantium dulcis = 황금빛 감귤류로 맛이 달콤한
Oregano (Origanum vulgare, Thymus capitatus)
Origanum = 박하 (mint)를 가리키는 그리스어; vulgare = 저절로 퍼져 자라는 흔한 식물; Thymus = 혼을 뜻하는 그리스어로 “향을 피우다, 희생으로 바치다”는 뜻으로 쓰이는데, 아마도 제단에서 태워졌기 때문인 듯; capitatus = 머리를 지닌
Orris (Iris florentina 또는 Iris pallida)
Iris = 무지개를 가리키는데, 꽃이 무지개빛깔이기 때문; florentina = 플로렌스 Florence에서 온 아이리스로 꽃의 여신인 플로라 Flora를 가리킨다; pallida = 창백한 (pale)
Palmarosa (Cymbopogon martini)
원래 윌리엄 록스부르그 William Roxburgh (1751-1815)가 명명한 것을 윌리엄 왓슨 William Watson (1858-1925)이 개정함. Cymbopogon = 라틴의 배 심보 (cymbo)를 뜻하는 cymba에서, 그리고 pogon은 수염이 있다는 뜻 또는 포엽 (bracts)의 모양으로, 큰 화포 (spathes)를 닮은 포엽으로 닫힌 총상 화서를 의미한다;
martini = 팔마로사의 일반명으로, 윌리엄 록스부르그가 이름지었다. 그는 캘커타 Calcutta 식물 정원의 감독이면서 1793년부터 1813년까지 동인도회사의 수석 식물학자였다. 그는 이 식물에 대해서 말하기를, “수도의 식물 정원에 많은데, 마틴 Martin 장군이 보낸 씨를 심어서 키운 것이다. 장군은 티포 Tippoo 술탄과의 마지막 전쟁 중에 발라-가트 Balla-ghat의 고지에서 씨를 모았다. 나는 이 식물에 마틴 장군의 이름을 넣었다.” 마틴 장군은 럭나우 Lucknow에서 이 풀을 록스부르그에게 보내며 쓰기를, “나는 소들이 아주 좋아하는 잎이 긴 풀을 유심히 봤는데, 이것은 향이 아주 강하고 톡 쏘는 맛이 있다. 이 풀은 먹는 소는 고기뿐 아니라 우유와 버터에서도 이 풀 냄새가 강하게 난다. 나는 당신에게 이 풀의 작은 줄기, 뿌리 약간과 씨앗을 보낸다; 씨앗을 맛보면, 오래 된 것이라도, 아주 강한 향기의 맛이 느껴질 것이다.”
Parsley (Petroselinum sativum)
Petroselinum = 바위와 관련이 있는; sativum = 씨 뿌려진
Patchouli (Pogostemon patchouli)
Pogostemon = 수염이 났다는 뜻의 pogo와 꽃의 수술 (stamen)을 뜻하는 stemon에서; patchouli = 패츌리 patchouli
Pepper (Piper nigrum)
Piper = 후추 (pepper); nigrum = 검은
Peppermint (Mentha x piperita)
Mentha x piperita = 후추 (pepper) 향이 나는 박하 (mint)
Petitgrain (Citrus aurantium, C. aurantium amara)
Citrus aurantium = 황금빛의 감귤류 (citrus); amara = 참호를 뜻하는 그리스어에서, 또는 쓰다는 뜻의 라틴어에서, 또는 빛난다는 의미의 고대 그리스어에서
Pine (Pinus spp.)
Pinus = 소나무 (pine)
Ravensara aromatica
Ravensara = 마다가스카르 단어; aromatica = 방향성의 (aromatic)
Rose (Rosa centifolia, R. damascena)
Rosa = 장미 (rose); centifolia = 100개의 잎이 난; damascena = 시리아의 다마스커스 Damascus에서 왔다는 의미
Rosehip seed (Rosa affinis rubiginosa)
rubiginosa = 녹 (rust)빛을 띄는
Rosemary (Rosmarinus officinalis)
Rosmarinus = 바다의 장미 (rose); officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
Rosemary camphor (R. officinalis camphoriferum)
Rosemary cineole (R. officinalis cineoliferum)
Rosemary verbenoniferum (R. officinalis verbenoniferum)
Camphoriferum, cineoliferum, verbenoniferum은 해당 화학유형을 이루는 화합물인 캠퍼 camphor, 시네올 cineole, 버베논 verbenone을 뜻한다
Rosewood or Bois de rose (Aniba rosaeodora)
Aniba = 투피 (Tupi) 인디언 이름; rosaeodora = 장미 (rose) 같은 향기
Sage (Salvia officinalis)
Salvia = 잘 보존된, 의학적 특성을 가리킨다; officinalis = 의학에서 공식적으로 (officially) 쓰이는 식물
St. John’s wort (Hypericum perforatum)
Hypericum = 높이 있는 것을 뜻하는 그리스어, 상 (icon)이나 이미지로 린네우스에 따르면 이것은 악령을 쫓기 위한 그림 위에 걸려 있었다; perforatum = 구멍을 내다 (perforate)는 의미로 잎의 모습을 가리킨다
St. Thomas bay or West Indian bay or Bay rum (Pimenta racemosa)
Pimenta = 후추 (pepper); racemosa = 장과 (berries) 송이가 여는 경향이 있는
Sandalwood (Santalum album)
Santalum = 샌달우드의 산스크리트어 이름; album = 흰
Sassafras (Sassafras albidum)
Sassafras = 아마도 프랑스 출신 이민자가 아메리카 인디언 이름에서 채용한 듯; albidum = 희끄무레한, 잎의 뒷면의 빛깔에서
Savory (Satureia hortensis와 S. montana)
Satureia = 세이버리; hortensis = 정원에서 자라는; Montana = 산에 야생하는
Silver fir (Abies alba)
Abies = 전나무의 전통적인 이름; alba = 흰, 오래된 나무의 껍질에 연관해서
Spearmint (Mentha viridas)
Mentha viridas = 녹색의 박하 (mint)
Spikenard (Nardostachys jatamansi)
Nardostachys = 연고에 쓰이는 방향 물질을 내는 인도의 스파이크나드로 곡식의 이삭 (spike)처럼 자란다; jatamansi = 이 식물의 인도 이름
Spruce, black (Picea mariana)
Picea = 가문비나무 (spruce); mariana = 예수의 어머니 동정녀 마리아 (Mary)를 따라. 흔히 이 나무를 블랙 스프루스 (검은 가문비나무)라고 부르는 것은 이 나무에서 자라는 지의류 때문인데, 그 색이 짙어 검게 보이기 때문에, 이 가문비나무 숲을 멀리서 보면 검게 보인다.
Spruce, white (Picea alba)
Picea alba = 흰색 가문비나무
Star anise (Illicium verum)
Illicium = 끌리는, 향기를 가리킨다; verum = 진짜라는 뜻의 단어 verus의 부사
Styrax (Liquidambar styraciflua)
Liquidambar = 수지 (resin)를 가리킨다; styraciflua = 향기로운 점착성 수지를 분비하는 나무의 고대 이름. 플리니우스와 베르길리우스 마로 Vergilius Maro는 스토락스 storax라고 불렀다
Tagetes (Tagetes glandulifera)
Tagetes = 에트루리아 Etruria의 신 타지스 Tages를 따른 이름이라고 전해진다. 타지스는 주피터의 손자로 소년으로 땅에서 솟아 나와 에트루리아 사람들에게 농사법을 가르쳐주었다; glandulifera = 도토리 또는 선 (gland)을 가리킨다
Tarragon (Artemisia dracunculus)
Artemisia = 여신 아테미스 Artemis를 따라; dracunculus = 용 (dragon)
Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Melaleuca = 줄기의 벗겨지는 껍질의 검은색과 흰색의 대조를 가리킨다; alternifolia = 어긋나기로 나는 잎 (alternate leaves)
Thuja (Arbor vitae, Thuja plicata, T. occidentalis)
Arbor vitae = 생명의 나무; Thuja = 그리스의 철학자 테오프라스터스 Theophrastus가 이름붙인 수지성의 달콤한 향이 나는 나무로 엮은 것 같거나 판 같은 모양으로 가지가 난다; plicata = 엮은 것 같은 (plaited) 잎; occidentalis = 서양에서 온
Thyme (Thymus vulgaris)
Thymus = 혼, 정신, 또는 의지를 뜻하는 그리스어에서; vulgaris = 흔한
Tuberose (Polyanthes tuberosa)
Polyanthes = 많은 또는 분리된 부분으로 된 꽃; tuberosa = 관 (tube)같은
Vanilla (Vanilla planifolia)
Vanilla = 칼집 또는 가위집; planifolia = 평평한, 하늘거리는 잎이라는 뜻의 planeta 또는 planetum 또는 planta에서 온 듯
Verbena 또는 Lemon verbena (Aloysia triphylla, Lippia citriodora)
Verbena = 신성한 큰 가지, 의학적으로 쓰이는 식물; Aloysia = 1819년 사망한 파르마 Parma의 공주 마리아 루이즈 Maria Louise를 기려; triphylla = 나무에 윤생 (whorls)으로 난 잎; citriodora = 레몬 같은 냄새
Vetiver, Vetivert, Khus-Khus (Andropogon zizanioides, Vetiveria zizanioides)
Andropogon = 수염이 난 남자; zizanioides = 독보리, 가라지, 성서 우화에 나오는 곡식을 심은 들판에 있는 해로운 잡초. 지자니아 Zizania는 캐나다의 야생쌀과 비슷하다
Violet (Viola odorata)
Viola = 제비꽃 (violet); odorata = 달콤한 냄새가 나는 또는 향기로운
Wintergreen (Gaultheria procumbens)
Gaultheria = 캐나다의 식물학자이자 내과의사인 고울티어 Gaulthier (1708 ? 1758)을 기리며; procumbens = 앞쪽으로 쓰러지는 또는 땅을 기는 (prostrate)
Yarrow (Achillea ligusticum, A. millefolium)
Achillea = 일리아드 중의 그리스 영웅 아킬레스 Achilles의 이름을 따서, 이 식물이 그의 상처를 치유하는데 쓰인 사실을 가리킨다; ligusticum = 야로로 묶다; millefolium = 천 송이 꽃
Ylang ylang 또는 Ilang ilang (Cananga odorata)
Cananga = 말레이 이름; odorata = 향기로운 꽃 중의 꽃
다음검색
스크랩 원문 :
향사랑