푼수같은 여자, 허당 - 말이나 행동이 다소 모자라고 철이 없어 어리숙하다, 주책맞다, 해맑고 때묻지 않은, 순정,청순,순수한

[최성진]

'푼수 같다'는 말이나 행동이 다소 모자라고 철이 없어 어리숙하다는 뜻을 나타내는 표현입니다. [1, 2]

주요 특징과 뉘앙스는 다음과 같이 요약할 수 있습니다.

• 사전적 의미: 생각이 모자라고 어리석은 사람, 또는 말과 행동이 주책맞은 사람을 뜻합니다. [1, 2, 3]
• 실제 쓰임새: 나쁜 의미의 '바보'나 '멍청이'와는 달리, 미워할 수 없이 해맑고 귀여운 말괄량이 같거나 허당 같은 모습을 묘사할 때 주로 사용합니다. [1, 2, 3]
• 관련 표현: "푼수데기"라고 하면 이런 사람을 조금 낮잡아 부르는 말이 되며, "푼수 끼가 있다"처럼 성향을 묘사할 때도 씁니다

ㅡ