Luigi Denza : Occhi Di Fata (아름다운 눈)
Luigi Denza : Occhi Di Fata
Luciano Pavarotti, tenor (1935~2007 ITA).
O begl'occhi di fata, o begl'occhi stranissimi e profondi.
Voi m'avete rubata la pace della prima gioventu.
Bella signora dai capelli biondi
per la mia giovinezza che v'ho data mi darete di piu.
O si, voi mi darete dei vostri baci la febbre e l'ardore!
Voi pallidaca drete tra le mie bracie aperte.
Tra le mie bracie aperte e sul mio cor.
Della mia gioventu prendete il fiore.
Del mio giovine sangue il fior prendete.
Ma datemi l'amor, ma datemi l'amor!
아! 그토록 곱고 아름다운 눈동자를 가진 그대여!
신비롭고 오묘하게 이름다운 그대에게 나는 젊음의 평온을 빼앗겼다
빛나는 금발의 아름다운 여인이여!
나는 그대에게 나의 젊음을 바치지만 그대는 내게 그 이상의 것을 주었다
아! 그대는 내게 그대의 달콤한 입술과 사랑이란 열병과 모든 찬사를 주었다
나는 그대를 열망한다 내 열린 품에,
그리고 나의 사랑으로 벅차 오르는 마음에
그대는 내 젊음의 꽃과 내 젊음의 피를
그리고 나의 모든 찬사를 가져갔다
간청하노니 그대여, 내게 사랑으로 돌려 주오.
Luigi Denza : Occhi Di Fata (아름다운 눈) Luigi Denza : Occhi Di Fata Luciano Pavarotti, tenor (1935~2007 ITA). O begl'occhi di fata, o begl'occhi stranissimi e profondi. Voi m'avete rubata la pace della prima gioventu. Bella signora dai capelli biondi per la mia giovinezza che v'ho data mi darete di piu. O si, voi mi darete dei vostri baci la febbre e l'ardore! Voi pallidaca drete tra le mie bracie aperte. Tra le mie bracie aperte e sul mio cor. Della mia gioventu prendete il fiore. Del mio giovine sangue il fior prendete. Ma datemi l'amor, ma datemi l'amor! 아! 그토록 곱고 아름다운 눈동자를 가진 그대여! 신비롭고 오묘하게 이름다운 그대에게 나는 젊음의 평온을 빼앗겼다 빛나는 금발의 아름다운 여인이여! 나는 그대에게 나의 젊음을 바치지만 그대는 내게 그 이상의 것을 주었다 아! 그대는 내게 그대의 달콤한 입술과 사랑이란 열병과 모든 찬사를 주었다 나는 그대를 열망한다 내 열린 품에, 그리고 나의 사랑으로 벅차 오르는 마음에 그대는 내 젊음의 꽃과 내 젊음의 피를 그리고 나의 모든 찬사를 가져갔다 간청하노니 그대여, 내게 사랑으로 돌려 주오.