계21:3 내가 들으니 보좌에서 큰 음성이 나서 가로되 보라 하나님의 장막이 사람들과 함께 있으매 하나님이 저희와 함께 거하시리니 저희는 하나님의 백성이 되고 하나님은 친히 저희와 함께 계셔서
계21:3은 하나님께서 어린양 예수그리스도의 인치심을 받고 시온백성이된 성도들과 새하늘과 새 땅의 장막에서 함께 거하심을 증거합니다
1. 하늘 장막에 거하는 하나님의 사람들
| 언어 | 원문 단어 | 음역 | 의미 |
| 헬라어 (그리스어) | σκηνή | skēnē | 장막, 거처, 성막 — 하나님이 임재하시는 곳 |
| 히브리어 | מִשְׁכָּן | mishkan | 성막, 거처 — 출애굽기의 성막과 같은 의미 |
| 아람어 (페쉬타) | ܡܫܪܝܐ | msharya | 거처, 거하는 곳 — 동사 ܫܪܐ (shara)“거하다”에서 파생 |
| 라틴어 (불가타) | tabernaculum | tabernaculum | 장막, 천막 — 하나님이 사람들과 함께 거하시는 장소 |
네 언어 모두 “하나님의 거처”를 뜻하며, 하나님이 인간과 함께 거하시는 임재의 장소를 상징합니다.
헬라어 σκηνή 는 요1:14에서 “말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매”라는 말씀인 ἐσκήνωσεν (eskēnōsen) “장막을 치다, 거하다”라는 뜻과 같으므로 예수님과 동행을 의미합니다
히브리어 מִשְׁכָּן은 하나님이 임재 하신곳을 말씀하며 건물이 아닌 하나님의 영광이 머무는 자리를 말합니다
히브리어 역시 헬라어의 하나님의 임재, 영광이 들어남 곧 예수그리스도와의 동행을 말씀하는 것입니다
아람어 ܡܫܪܝܐ “거하다(샤라)”에서 파생된 명사형으로 "거처, 장막"을 말합니다
특히 이 단어는 계12:12과 13:6의 인 맞은 성도들과 함께 거하심을 말할때 사용되었습니다
라틴어 tabernaculum은 영어 “tabernacle”의 어원이며 임시거처를 의미한다고 하며 하나님의 임재를 의미합니다
*. 모든 언어는 "하나님의 임재와 임시적 장소"를 의미합니다
하늘에서 새 하늘과 새 땅이 내려 오는데 성경은 이를 임시거처라고 말하면서 또한 이것들을 유업으로 얻는다고 말씀합니다.
이 장막은 계7:15의 장막입니다
새 하늘과 새 땅에 하나님과 함께 거함이 임시장소에 거하는 것일까요?
아님니다 22장에서는 다시는 저주가 없다고 말씀하십니다
그러므로 계21:3의 천막, 장막은 영원한 처소를 의미합니다
예수그리스도와 함께 사는 것이 하나님이 동행하심이며 그곳이 하나님의 장막이며 그곳이 영원한 곳입니다
그곳이 시온이며, 그곳이 바로 계12:12에서 말씀하는 "하늘과 그 가운데 거하는 자들"입니다
2. 성경은 오직 두 곳의 거처만 있다고 말씀합니다
첫번째는 이미 말씀드린 영원한 하늘 거처입니다
두번째는 성도들이 살아있을 동안만 거하는 임시 거처이며 이방인들이 거하는 영원한 처소입니다
이 거처를 성경은 땅위에 거하는 자들(계6:10, 8:13,13:8,17:8)이라고 정의합니다
땅에 거하는 자들은 계6:10, 13:1~18, 17:1~18의 말씀처럼 성도들을 박해하는 자들을 말합니다
결국은 무저갱과 바다에서 올라오는 짐승, 그리고 바벨론에 같혀있는 귀신들의 영의 지배를 받는자들을말하는 것입니다
헬라어는 이들을 κατοικοῦντες 즉 "땅의 것을 위해 함께 거주하다"라는 뜻을 가집니다
히브리어는 הַיּוֹשְׁבִים (hayoshvim) "땅위의 것을 지속적으로 추구하며 사는자들"을 의미합니다
아람어는 ܫܪܐ (shara) “거하다, 머물다” 라고 기록합니다 (6:10,13:8,17:8) - 단순한 거처가 아닌 지속적인 거처를 말합니다
하늘거처의 샤라(12:12이나 13:6, 21:3) 와는 다른 장소의 샤라입니다
라틴어는 habitant 동사 habito (“거주하다, 살다”)로서 다른 언어들과 동일한 뜻을 내포합니다
특히 아람어는 하늘에 거주하는 자들과 땅에 거주하는 자들과 무저갱에서 나오는 아바돈을 ܫܪܐ (shara) 라고 동일하게 기록합니다
∴계9:11에서만 무저갱의 사자에게만 ܫܪܐ (shara)에 대해 특별한 의미를 부여함은 모순이 되어버립니다
독자들은 모두 하늘에 처소를 두고 살아가시는 복된 분들이 되시길 축복합니다