unknown tongue (방언) 의 뜻은 ? (특히 마르튀스님 참고하세요)

[WROJ]

영어 사전을 찾아 보았습니다.  영어 성경에 나오는 원래의 뜻 소위 한국어로 번역한  방언이라고 하는 뜻이

무억을 의미하는지 이해를 해야 성경을 올바로 해석할 수 있습니다.

tongue

미 [tʌŋ] 듣기반복듣기 영 [tʌŋ] 듣기반복듣기

바로저장 단어장 선택 후 저장

검색결과

【Noun】

I.

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

Reference lingua , glossa , clapper

II.

a human written or spoken language used by a community; opposed to e.g. a computer language

Reference natural language 

어느 한 지역에서 사용되는 인간의 문자로 된 언어나 말하여 지는 언어 ,반대:컴퓨터언어

참고 : 자연언어

즉  Tongue(방언)이라고 하는 것은 어느 특정지역에서 인간에 의하여 의사소통할 수 있는

구체적인 언어(문자로 기록하는 written language 나 말로하는 spoken language)를 의미합니다.

Unknown tounue 은 어느 지역사회에 알려지지도 않고  사용하지 않는 말로서 다른 나라 즉 외부사회의 말을의미합니다.

고린도 사람들의 언어는 헬라어라면  고린도 사람에게 히브리어는 외부사회의 말로서 모르는 말이며 이것이 그들에게는 unknown tongue 입니다.

고려시대나 조선시대의 한국말은 우리말이고 한국인에게 영어는 알려지지 않은 모르는 말입니다.(지금은 누구나 배워서 알지만)

랄랄라 슈슈슉 동물소리같은 것은 의사소통할 수 있는 언어가 아닙니다. 단순한 주술적 소리죠.

하는 사람도 모르고 듣는 사람도 모르는 아무 의미없는 소리로서 이런것은 tongue 이라고 하지

않고 natural language 라고 하지도 못하는 저급한 소리죠.

결론: 성경에서 방언이라고 하는 것은 명백히 외국언어를 뜻합니다.

WROJ 의 고린도전서 14장 해설한 게시글을 보시면 왜 외국어라고 하는지 잘 이해할 수 있습니다.

더이상 방언이 신령한 말,성령이 주신말이라고 착각하지 마시고 제정신 차리시기 바랍니다.

                               

III.

any long thin projection that is transient

tongues of flame licked at the walls발음 듣기

Reference knife

IV.

a manner of speaking

he spoke with a thick tongue발음 듣기

she has a glib tongue발음 듣기

V.

a narrow strip of land that juts out into the sea

Reference spit

VI.

the tongue of certain animals used as meat

VII.

the flap of material under the laces of a shoe or boot

VIII.

metal striker that hangs inside a bell and makes a sound by hitting the side

Reference clapper

【Verb】

I.

articulate by tonguing, as when playing wind instruments

II.

lick or explore with the tongue

Examples

(800개)

[WROJ]

시골아저씨 목격자에요? 가족들은 부인하던데... 자세한것은 저도 모릅니다. 그런데 죽고나서 교인들이 배가 되었다는것 이해가 되십니까?자살이라면 교인들 전부 뿔뿔이 흩어져야 정상인데 테이프로 옛날 했던 설교만 다시 틀어주며 예배하는데 교인들이 늘다니.... 이것도 이해가 안가는지라 자살이라는 것에 대해 의문을 품게하는 요소입니다.

[WROJ]

시골아저씨 프로젝트로 예배드리는 것은 저도 비판적입니다. 대형교회에서 방마다 프로젝트 설치하고 심지어는 수많은 지교회 설립하여 프로젝트 설치하고 이런교회들이 대부분 이단,배도의 길로 간다는 공통점이 발견됩니다.
서머나 교회는 지금은 과도기라 그리 하는 모양인데 어느정도 시간이 지나면 방향설정이 되겠죠

[전진식]

며칠전 대만에서 아기울음소리들를 통역하는 앱이 개발됐다고 합니다.
소리는 또 다른 하나의 언어입니다
동물들은 소리로 그들의 언어를 전달합니다
그래서 동물소리를 잘 관찰하면 동물들의 소리가 어떤 의미를 말하는지 알아들을 수있게 됩니다

[전진식]

오리 네 맞습니다
그래서 고전14:10절에서 소리에 대하여 말씀하고 있습니다

[WROJ]

어학사전
국어
언어 [言語]
뜻:인간의 사상이나 감정을 표현하고, 의사를 소통하기 위한 소리나 문자 따위의 수단