잉어공주: 쉬운 것 같으면서도 어렵단말이야.. I'm ok. That's all for me?
선비정신: 좋은거니까 good으로.. That's good for me.
에린박: It works for me. 찍었는데 무슨 설명이 필요하랴~
정석맨: available 밀어주기 할랍니다!! It's available to me.
귀염맨: That's fine with me. 절대 '콩글'입니다~~ ^^;
다음의 예문에 어울리는 문장을 만들어 보시오.
예문1) 크리스마스를 화려하게 보내고 싶은 잉어공주. 번개를 주선한다. "짝없는 외로운 솔로든 짝 있는 뻔뻔한 따블이든 상관 안 합니다."라고 번개공고를 낸다. 그러자 1번 타자로 아싸공익에게서 연락이 온다. "나는 돼."
예문2) 선비정신이 일본에 있는 친구에게 전화를 한다. "이번 월드컵때 한국에서 한일모임을 갖는 것은 어떨까?" 그러자 일본 친구가 이렇게 말한다. "나는 좋아."
위의 예문에서 보여지는 "나는 좋아.", "나는 돼.", "나는 찬성이야.", "나는 가능해."에 모두 사용할 수 있는 표현을 적으시오.
정답 :It works for me.
해설: Work라는 단어는 get이나 do만큼이나 전천후로 많이 쓰이는 단어이니 친해두면 편하겠죠.
예를 들어 "너 이것에 찬성하니?"라고 물어볼 때도 Does this work for you?하고 물어봅니다. 그러면 Yea. It works for me. (그래, 나는 좋아. 나는 찬성이야.)라고 대답하구요.
이처럼 어떤 상황이 나한테 workable하다는 의미가 들어가면 거의 work for라는 것을 사용합니다. 기양 외워보시죠.
work는 이런 경우 뿐만이 아니라 여러 경우에 사용되는데 "그게 효과가 없으면 이거 사용해 봐."라고 하려면 Use only if that does not work.라고 하면 됩니다. 또 다른 경우로 오늘 친구가 손에 들고 다니는 thermos(보온병)에 tea를 담아 왔는데 한 tone 죽은 violet color와 metal이 상당히 잘 어울리는 것이었습니다. 그래서 저는 That combination is very good.이라고 했지요. 그랬더니 어울린다는 의미로 Yes. It works.라고 하더군요.
그리고, 귀염맨님의 That's fine with me. 선비정신님의 That's good for me. 정도는 쉽게 쓸만한 표현입니다.
Dialogue
A: I hope we can change our meeting from Monday to Friday.
(우리 모임을 월요일에서 금요일로 바꿨으면 좋겠어.)
B: How come? (무슨 이유라도 있니?)
A: Friday is the beginning of the weekend. (금요일이 주말연휴의 시작이잖아.)
B: O.K. It works for me. Check with the other members.
(그래. 나는 괜찮아. 다른 회원들 의견은 어떤지 알아봐.)
출처 : MSN YBM
선비정신: 좋은거니까 good으로.. That's good for me.
에린박: It works for me. 찍었는데 무슨 설명이 필요하랴~
정석맨: available 밀어주기 할랍니다!! It's available to me.
귀염맨: That's fine with me. 절대 '콩글'입니다~~ ^^;
다음의 예문에 어울리는 문장을 만들어 보시오.
예문1) 크리스마스를 화려하게 보내고 싶은 잉어공주. 번개를 주선한다. "짝없는 외로운 솔로든 짝 있는 뻔뻔한 따블이든 상관 안 합니다."라고 번개공고를 낸다. 그러자 1번 타자로 아싸공익에게서 연락이 온다. "나는 돼."
예문2) 선비정신이 일본에 있는 친구에게 전화를 한다. "이번 월드컵때 한국에서 한일모임을 갖는 것은 어떨까?" 그러자 일본 친구가 이렇게 말한다. "나는 좋아."
위의 예문에서 보여지는 "나는 좋아.", "나는 돼.", "나는 찬성이야.", "나는 가능해."에 모두 사용할 수 있는 표현을 적으시오.
정답 :It works for me.
해설: Work라는 단어는 get이나 do만큼이나 전천후로 많이 쓰이는 단어이니 친해두면 편하겠죠.
예를 들어 "너 이것에 찬성하니?"라고 물어볼 때도 Does this work for you?하고 물어봅니다. 그러면 Yea. It works for me. (그래, 나는 좋아. 나는 찬성이야.)라고 대답하구요.
이처럼 어떤 상황이 나한테 workable하다는 의미가 들어가면 거의 work for라는 것을 사용합니다. 기양 외워보시죠.
work는 이런 경우 뿐만이 아니라 여러 경우에 사용되는데 "그게 효과가 없으면 이거 사용해 봐."라고 하려면 Use only if that does not work.라고 하면 됩니다. 또 다른 경우로 오늘 친구가 손에 들고 다니는 thermos(보온병)에 tea를 담아 왔는데 한 tone 죽은 violet color와 metal이 상당히 잘 어울리는 것이었습니다. 그래서 저는 That combination is very good.이라고 했지요. 그랬더니 어울린다는 의미로 Yes. It works.라고 하더군요.
그리고, 귀염맨님의 That's fine with me. 선비정신님의 That's good for me. 정도는 쉽게 쓸만한 표현입니다.
Dialogue
A: I hope we can change our meeting from Monday to Friday.
(우리 모임을 월요일에서 금요일로 바꿨으면 좋겠어.)
B: How come? (무슨 이유라도 있니?)
A: Friday is the beginning of the weekend. (금요일이 주말연휴의 시작이잖아.)
B: O.K. It works for me. Check with the other members.
(그래. 나는 괜찮아. 다른 회원들 의견은 어떤지 알아봐.)
출처 : MSN YBM
다음검색